|
Тиа Ланкарра Онлайн
|
|
|
"— Оказывается, я гораздо глубже, чем думал, — усмехнулся Гарри, проводя рукой по традиционно взъерошенным волосам.
— Мой мозг не выдержал бы такого диапазона эмоций, — возразил Рон. Гермиона повернулась к нему: — С тобой все проще: ты подумаешь «вау, какие они крутые», а потом немного позавидуешь, что у меня есть отношения, а у тебя — нет. — Вот! Это точно про меня! — гордо согласился Рон". Официально лучшее за месяц (и даже как будто бы канон)🤣🤣🤣 4 |
|
|
Очень нравятся диалоги. Они, реально, такие или вы их при переводе " подрихтовали"?!)
1 |
|
|
VictoriTatiпереводчик
|
|
|
Marzuk
Естественно, они по мере возможности адаптированы под наш склад ума, но суть, их костяк, конечно, авторский) 1 |
|
|
VictoriTatiпереводчик
|
|
|
Тиа Ланкарра
Ну шикарно же) Умение автора ввернуть в фанфик кусочек канона) 1 |
|
|
Отличный перевод замечательного текста! Там ещё что- то будет?
1 |
|
|
VictoriTatiпереводчик
|
|
|
Marzuk
Третья часть))) 2 |
|
|
Тиа Ланкарра Онлайн
|
|
|
VictoriTati
Ура! 😃 |
|