Как удивительно: я читала эту работу, когда она только вышла, буквально в тот же месяц - и мне она та-ак не понравилась, вы бы знали. Прям до ощущения тошноты в конце. Справедливости ради, лет мне было мало (не буду говорить сколько, но меньше, чем даже половина от моих нынешних).
Я перечитала её, будучи постарше, потому что хотелось прочитать хоть что-то законченное по этой паре, а английским на толковом уровне ещё не владела. И я плакала в конце. Не всё понимала, особо ХЭ не видела здесь, только тоску сплошную - и плакала.
И я перечитала её сейчас, спустя, ох, 13 лет… И она мне нравится, я улыбаюсь в конце. Да, вызывает такую светлую грусть, да, это не ХЭ в том виде, в каком обычно ХЭ и представляют, но как же она хороша. Какая она красивая. Какая она правдивая.
Спасибо большое за эту работу. И за возможность сейчас проследить свой рост и сказать «удивительно».