Забавный и интересный фик. Воистину, Matrix has you, Neo...
Я так понимаю, автор оригинала вдохновлялся многочисленными багами ранних версий "Киберпанка"?)) Или же это что-то лорное?
Как я люблю жанр киберпанка! За грязную лексику, за острые темы, за отсутствие желания кому-либо понравиться. Вот он я - принимай или катись нах*р.
Я в восторге от того, как построена история (ничего лишнего, а то, что есть, создает поразительно яркий внешний мир), и того, как она подана благодаря переводу.
Спасибо большое!