Не проверялось на грамотность 
|
Паутинка рекомендует!
|
|
Небольшой стихотворный филлер, чтобы посмеяться над любимыми тремя великими ниндзями. )))
30 октября в 17:49
2 |
|
 |
Irokezавтор
|
|
Паутинка
Мне повезло, мне правильные переводы попадались, про сосущую я только вот узнала.))) Переводчики вообще жгут, особенно любят что-нибудь про тьму в названии переводить. Так Limitless, т.е. безлимитный, безграничный стал Гранями тьмы.))) 1 |
|
|
|
|
Irokez
Паутинка Да уж. 🙄Мне повезло, мне правильные переводы попадались, про сосущую я только вот узнала.))) Переводчики вообще жгут, особенно любят что-нибудь про тьму в названии переводить. Так Limitless, т.е. безлимитный, безграничный стал Гранями тьмы.))) Ван Пис от Шачибури в этом отношении особенно жжёт. 😂 А Персона-99 вроде старается правильно переводить, да? |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
