Переводчику+1, Респект. НО!!! Половину фика они все "РЫЧАЛИ"??? и им не надоело? О_о постоянно перечитывая этот захватывающий фик, я постоянно от этого раздражаюсь. Но еще мне интересно одно, это автор оригинала вставлял такие слезливые моменты или переводчик решил прикольнуться? Нет я нечего такого не имею, и перечитываю это произведение примерно раз в несколько месяцев, но сам факт... Короче не буду разводить здесь словоблудие.
April Fox:
Оказывается, картошка может быть не только едой, но и психологическим портретом того, чьё имя носит) Краткое и ёмкое описание героев и факультетов Поттерианы в двух словах, и альтернативный финал для ...>>Оказывается, картошка может быть не только едой, но и психологическим портретом того, чьё имя носит) Краткое и ёмкое описание героев и факультетов Поттерианы в двух словах, и альтернативный финал для кое-кого из них))
Рекомендую тем, кто хочет прочитать что-то доброе и с юмором, не перегружая мозг.