У меня целый фик переведенный есть О_о
|
Witchmasterпереводчик
|
|
Очень гут, но это повторная редакция.
|
у меня тож, а так перевод хороший.
|
Фик не просто хороший, фик шикарный. Гип-гип ура переводчику =)
|
перевод отличный)
мне очень нравится=) |
Исче на форуме прочитал - фик вещь!
|
Зотличный перевод и сам фик хороший
|
Что-нибудь изменилось по сравнению с тем что было? Стоит заменять, то уже копировал?
|
Ммм.. вообще то фик переведен весь и лежит на слизеринском форуме ....
|
О боже, какой наивняк то, где тут обоснуй вообще? Белла оказалась невинной овечкой? То есть это не она хохотала после убийства Сириуса и не кричала радостно: "Я убила Сириуса Блека!"? Бред короче.
|
Работа переводчика хорошая, а вот работа автора так себе.
|
Прочитал на форуме. Фанфик мне понравился, но в нем много неувязок.
Витчмастер - большой респект Вам за перевод. |
Ник Ивановбета
|
|
Гм. Фик в первую очередь своеобразный, так сказать, для любителей жанра. И кстати, если кто-то там недоволен обоснуями - тут, конечно, автор не во всем прав, но вот как раз с Сириусом обосновать легко. Белла и так немного чокнутая (у автора это немного расплывается потом), а тут она нехотя убила своего кузена. Можно считать это проявлением шока. Но это, конечно, мое ИМХО.
Главное, нет смысла предъявлять претензии переводчику. Перевод на высоте (еще б так аккуратно фики писал, вообще б цены не было :-)) С уважением, Ник Иванов |
Фик понравился. Работа переводчика проста замечательная. Я заинтригованна,поэтому жду проду и желаю Вам успехов!
|
Обалдеть....эта автор наконец-то начала давать разрешения на перевод? О_о
Прикольно )) Можно будет на русском перечитать ))) |
Я В АБСОЛЮТНОМ ВОСХИЩЕНИИИ!!!
|
Отличный фанфик, прочитал его на форуме залпом за день )))В Восторге!!!
З.Ы.Обажаю пейринг Гарри/Белла )) |
Очень занятно, местами излишне прямолинейно и наивно, но это общий недостаток аглицких фанфиков. Тем не менее сюжет явно присутствует, буду следить за его развитием. Бетты нет?
|
Бредовастенько, но забавно))) буду читать дальше
|
Белла это такая тетка лет на дцать старше Гарри?
|
Поищите в других местах, он уже почти закончен. (Я лично читал его)
|
Супер!!! Супер!! Супер! Новая глава - шикарна!
|
Как всегда круто, хотя и читал раньше, но этот перевод гораздо лучше. Спасибо.
|
Вкусный фан-фик!) Автор, продолжай в том же духе!
|
А я немного непонял, Witchmaster, ты же ТВиН уже переводил, ты его бетишь или заного переводишь?
|
WitchMaster, у меня тут возник такой вопрос. А будет ли писаться сиквел к легенде Волка?
|
Как то больно грубо Гарри со всеми разговаривает, а с Дамби так вообще хамло..
1 |
Фанфик превосходен, и перевод на высоте.
|
Мило =))))))))))))))))))
|
отличный фанфик))) каждую главу читаю с наслаждением)))
|
Мне понравилось! Самое главное что перевод хороший!
|
Проды!!! Интересный фик, жаль только, что мало анимагических форм...
|
вы бесподобно пишете, автор))
|
По началу было не привычно, зато потом сюжет захватил.
Автор малодца! |
Класный фик. Я не удержалась и прочитала его на форуме)))
|
Класный фик..Жаль проды пока нет=)
|
Ура! Наконец-то новая глава! Спасибо!
|
Фик супер, мне очень нравится!
|
Классный фанфик!))) Жду проды!)))
|
Спасибо, очень понравилось. Такая Белла просто восхитительна. Небольшое замечание: "Их курящиеся тела замертво упали в траву" - там, наверное, все же "дымящиеся тела"
|
СУПЕР НИКОГДА РАНЬШЕ ТАКОГО НЕ ЧИТАЛ,ПРОСТО НЕТ СЛОВ.
|
Спасибо за 3 последние главы. Фик очень понравился.
|
мой самый любимый фик))) спасибо автору +10
|
просто супер фанф)) хотелось бы ещё что нибудь наподобии почитать))
|
блин, это здорово!!!))))))))) буду читать дальше))))))))
|
Ура!!! Я нашла хороший фик. Где Гарри может постоять за себе , а Дамблдор ... он везде Дамблдор!
|
шикарнейший фик! большое спасибо )))
|
как же я пропустила эту Гарибеллу?^^
автор няшечка:) обожаю такие фики! спасибо большое за перевод, очень понравился! |
Оу мне нрава) но читается как то сложновато
|
Мне очень понравилось!:) С удовольствием перечитаю!
|
фик реально класс, дажеболее того, автор пиши продолжения ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
|
Мне ПОНРАВИЛОСЬ!!! Продолжение будет?
|
" Убейтесь на..й об стену," ))) это меня просто сразило! шикарный адаптированный перевод)))
|
Поравилось очень, конец особенно порадовал))) скажу только одно, автор Маладец!
|
Отличный пейринг. Отличный сюжет. Как я раньше его не нашел? Побольше бы таких.
|
фик супен . автор хорошо перевел да и Ник с ощибками посторался
Добавлено 13.03.2012 - 15:21: побольше таких фиков и переводчиков |
СУПЕР!!! Автор, переводчик и бета - МОЛОДЦЫ!!! ФАНФИК - великолепен!!!
|
фик прикольный
но чё курит ремус что постоянно ржёт ??? |
Не мое. Автор явно не дружит с логикой и здравым смыслом. Я понимаю, стаким пейрингом логику найти сложно, но дальше детский сад штаны на лямках продолжается.
|
Вау,обожаю этот пейринг.Спасибо за такое великолепие)
|
фик конечно с ляпами, но с кем не бывает, как говорится, а так прикольный, мне нравится!!! Тем более " Убейтесь на..й об стену," мое любимое матерное выражение!!!
|
Класс, жаль нет продолжения :((
|
Фик офигенен! Жаль нету проды...
|
очень необычно и интересно.спасибо.
|
КЛАС! Это просто произведение искусства! Всем, желающим прочитать класный фанфик про сильного и темного Гари советую непременно добавить этот в избранные!
|
мне понравилось, спасибо! жалко нет продолжения:(
|
Фанфик офигенный, прочитал с удовольствием, но фраза "прорычал" часто упоминающаяся в тексте немного надоела))
|
Позвольте выразить мою благодарность автору и переводчикам за такое чудестное произведение. Очень приятно было его прочитать.
|
Огромное вам спасибо за перевод!!! Очень хороший фанфик) Понравилась задумка про Гарри - некромага, теперь ищу нечто со схожим замыслом)
|
Фафник очень хорош, но в описании нужно добавить "романтику", кроме триллера и приключения
|
Excellent! The best fanfick i've ever read.
|
Жаль что проди нету ФИК ОЧЕНЬ АХУИТЕЛЬНИЙ ОЧЕНЬ )
МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ ) |
бляя я не могу такой ржачь 8 глава! Дамболдора просто в тонкий блин раскатали круть!!!
|
> Он и не догадывался, что дорогого директора закинуло в Антарктиду, и ему пришлось зачаровать кусок льда, чтобы сделать из него портал.
Хе-хе, это, должно быть, уморительное зрелище) |
Фик интересный,но концовка испортила его.4 из 5
|
Автор и переводчик, спасибо за произведение. Очень приятно было прочесть и у меня осталось много приятных впечатлений после этого. Ещё раз спасибо.
|
До посещения Норы более-менее вменяемо. Во время и далее - тихий ужас.
|
Хороший фик)) Один из немногих, где пейринг ГП/БЛ(ББ) который мне нравится) Хотелось бы побольше таких фанфов) Если кто знает такие, киньте ссылку плиз) А так, фик класс) Переводчику спасибо большое)
|
Хороший Фик. Приятно читать, несмотря на некоторые косяки. 10 из 10 .
|
очень хороший фанфик! спасибо за отлично проведенное время
|
Мм непонятно зачем он вообще к ним вернулся и стремится наладить с ними контакты после тех монологов про то как он на них золю.
|
Работа хорошая. Пейринг Гарри/Беллатриса неплох. Темный Гарри нравится гораздо больше, чем "обычный". Мощный МС, но переводчик и автор предупреждали.
|
Я бы не сказала, что Гарри здесь такой уж темный, если честно...
Но вот пейринг здесь действительно порадовал. |
Гарри Поттер/Беллатриса Лестрейндж эт кул ток ради этого стоит почитать.
А то задолбали со своими Герми. |
Через чур ООС... Такое ощущение, что читаю жизнь обычных актеров.
|
Белка сама не своя, и куда больше напоминает маленькую наивную девочку. Позвольте мне развидеть это.
Разочарована. |
Спасибо. Читать было приятно. Отлично поднимает настроение.
|
"Отчитки" Дамблдора в исполнении Гаре радуют душу. Однозначно.
Спасибо за эту историю. |
ПРОСТО СУПЕР ФАНФІК УЖЕ 3.РАЗИ ЧИТАВ А ЗАТЯГУЄ ЯК В ПЕРШЕ ДУЖЕ ДЯКУЮ АВТОРУ ЗА КЛАСНИЙ ФАНФІК
|
В самом начале лейстренджа слишком быстро убил. нужно было перед дифиндо приложить его Круцио. минуты на 2 хотя бы.
Показать полностью
Добавлено 13.01.2017 - 00:52: Цитата сообщения Anastasiya Anastasiya от 27.03.2016 в 01:30 Всем любителям невозможного, но страшно интересного пейринга ГП/БЛ не то что даже советую, а прямо настаиваю на прочтении работы Две галки на клеверном поле. Не знаю, как тут со ссылками, но гуглится легко, на фикбуке есть. Одина из лучших работ в фандоме вообще, как по мне. А у меня большой стаж чтения). Пока читала, хотелось плакать и курить, уставившись в стенку, хотя я уже далеко не подросток и нахожусь вроде бы за предедами этих ванильных атрибутов. От души рекомендую! да, само произведение хорошее, но вот концовка отвратительна. не люблю бед енды. Добавлено 13.01.2017 - 00:53: Цитата сообщения KossAndR от 27.08.2016 в 10:06 Как по мне, то перебор с понтами и пафосом. Ты забыл??? "Пафоса Богу Пафоса!"!!! так что всё в норме) Добавлено 13.01.2017 - 00:56: Цитата сообщения h1234567 от 02.07.2016 в 15:12 Фик как бы ничо так, но ПАФОСА просто немеряно!!! сплошные сюси пуси и гав гав гав.. если убрать пафос то более менее. Ну и несмотря на то, что Гарри тут СуперВизардНекроВарлокМэн тупит он не по деццки все равно. Та все там тупят... Но иначе бы на их фоне Гарри не было бы видно. Ну и к концу ваще ахинея пошла.. Подкаблучника выбрали министром и он резко преобразился в волевого человека, а гоблины заморозили счета нехороших дядек.. нюню.. Не.. дочитать не смог.. 10% осталось, но не могу больше... ну как и предыдущем... Пафоса Богу Пафоса! не забывайте! ну а то что тупит, так это закон данной вселенной. в ГП герои должны тупить! хоть в чем то, но должны непременно! иначе всю историю можно закрывать в первых двух-трех главах по типу "1)узнал о вранье и предательстве. 2) Свалил жить в америку\германию\японию др. страна, (нужное подчеркнуть) 3) счастливый конец". Так что можно считать данные моменты данью канону) на общем впечатлении оно не сказывается, фанф превосходный! Ну а ми-ми-ми.... а как же без ми-ми-ми? нельзя! Ми-ми-ми должно быть! вопервых для женской аудитории (я помню что не все девушки блондинки, но няшность она всегда няшность), ну и во вторых для брутальных мужиков, что бы те могли расслабиться и по умиляться (в жизни то ни как, брутальность она такая). Добавлено 13.01.2017 - 01:03: Изумрудный Лис найдешь еще достойные (не обязательно на этом сайте) свистни чтоль. А то маловато хороших произведений с таким пейрингом. |
весело и эмисьюшно
1 |
Дамы и господа, кто знает, на фикбуке это сейчас выкладывает переводчик? Или это кто-то решил заново перевести?
|
Сам фф мне понравился (идея, адекватность ГП и БЛ и т.д. и т.п.), но Белатриса старше Гарри не на 13, а на 29 лет. По канону она родилась в 1951 году, а Гарри в 1980 году.
|
это было.....эпично, по другому не скажешь
|
Ради интереса тогда можно было бы вообще перенести Беллу в 1980 год и сделать её ровесницей Гарри. Вот было бы смеху.
|
Это идеал!!!
|
У меня такое ощущение, что Снейп наяривает Дамби и только поэтому тот его терпит..
Добавлено 09.11.2019 - 02:32: Невиль? Автор, похоже, хочет путешествовать х) Только тогда уж НевЕль или же Невилл |
Последняя глава полный бред Поттер в ней выглядит полным отморозком и дебилом. Клоун одним словом.
1 |
Лучший фанфик, что я читал
|
СУПЕР!
|
trionix
А вот если бы Её просто перенесли бы в будущее, а именно в 1980 год и уже там связали бы брачным контрактом с Гарри было бы куда прикольнее. Особенно если бы за этим последовали бы и другие изменения. Я не имею в виду выживших Джеймса и Лили, ну хотя бы пусть и суровое воспитание, но без участия Дурслей. |
Картонный картон
1 |
По-моему, стоило бы поменять название на "Ни с хуя". Серьёзно, я бы сожрал всю розовую муть и запил этим непомерным количеством пафоса, если бы у этого были хоть какие-то предпосылки.
1 |
Странно что Невилл м Луна,остались почти за сюжетом. И фамилия пары не полная.След. Блек Поттер,два рода ж. Ну и Нарцисс бы забрали, себе? Там тоже род поднять надо..
|
штампы, штампы, штампы, по крайней мере в начале. но т.к. фанф 2010 года, то мб это и ок.
1 |
какое же говно а поттер в каждом разговоре прорычал то прорычал сё
1 |
Ни сюжета ни логики. Судя по слогу какой то третьеклассник писал. Нечитаемо ибо сивый бред.
2 |
На момент написания и перевода вполне приличное чтиво. Это сейчас старички повзрослели, а молодняк носы воротит /хотя исходя из популярного читает не меньшую ересь, просто на новый лад
1 |
Хороший Фик. Начало слегка буксует по моему, но в целом годная годнота! На удивление тут Дамби не впал в маразм, и не Дамбигад. Автору и переводчику респект и уважуха:)
|