↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Сигареты, кофе и слёзы (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст
Статус:
Закончен
Предупреждения:
От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
Нимфадора Тонкс вспоминает ночь, когда начала курить... ночь, когда Ремус Люпин разбил её сердце.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Данный перевод был выполнен с греческого языка (“Τσιγάρα, Καφές Και Δάκρυα”) на русский.



Произведение добавлено в 1 приватную коллекцию



3 комментария
Курящая Дора....?) Автор явно мерил её по себе... Не знаю почему, но курение у меня не ассоциируется с этим перонажем)
Катарина, спасибо за перевод.
Даша, я тоже так подумала=)
Ну не знаю, у меня из ГП курение вообще ни с кем не ассоциируется.
Классно, хоть и мрачно. Особенно восхитил язык оригинала - уважаемый переводчик, вы молодчина, что выполнили такую колоссальную работу.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть