| Название: | Detention with Professor Malfoy |
| Автор: | jennavere |
| Ссылка: | http://archive.skyehawke.com/story.php?no=7287 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
Trishulaпереводчик
|
|
kissa1402 - и я автора люблю))
Lonli-Lokli - да, герои в фиках всегда на редкость раскованны, хде бы таких в реале взять? вы меня смущаете))) |
|
 |
|
|
восхитительный перевод)))
и смешно и очень жарко, идея просто сногсшибательная, для фикрайтеров особенно))) |
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Лакримоса - Спасибо))) да, Драко очень предприимчивый мальчик))
|
|
 |
|
|
-Дим,будь у нас такой учитель,за ним бы все бегали.Я точно бы бегала,нежалея ног.-Я тоже...хм...афтар,спасибо)Теперь у нас есть тема для размышлений.-Ага,как предстовлять как вместо нашего учителя химии,будет несравненый Драко)
|
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
DemaNik and LiLi - вы там смотрите, того, не увлекайтесь)) а то еще правильно поймет и сбежит)) от нас в свое время так хорошенький блондин практикант-историк смылся)))
|
|
 |
|
|
Trishula, я и не думала вас смущать, если что простите))
в реале ищи, не ищи - все равно все какие-то стеснительные, обидно даже =_= кажется, все историки чрезвычайно понятливый народ, но наш ещё не сбежал, хотя предложения от "прилежных" учениц поступали :D |
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Lonli-Lokli - не за что извиняться, мне страшно приятно))) плохо вы над ним работаете)) я вот своего (молча)так ела глазами на уроках и тренировках, что схилял через месяц в другую школу, и больше я его не видела никада-никада!
|
|
|
|
|
вам приятно - мне приятно(пошло,да):D
нееее, у нас он человек высоких моральных принципов. краснеет, смущается и только. уже 2 года держится, плохо видать на него покушаются... |
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Lonli-Lokli - два года?! позор покусительницам, так и передайте))))
|
|
 |
|
|
Ваша первая попытка прекрасно удалась)) С удовольствием перечитала фик, большое спасибо))
|
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Aniana - прошу пардону, но я переводчик, а попытка удалась автору)) но все равно, спасибо))
|
|
 |
|
|
Trishula,
Приснилось во всех красках, как и ожидалось. Жду продолжения во сне! Надеюсь, вы подкинете нужную информацию для последующих сладчайших снов..а если самой прода приснится, тогда на ушко расскажу, вдруг, вдохновит идея :-Р |
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Tchunka - та-ак! а хде, спрашивается, подробности?! ловлю на слове)))
|
|
 |
|
|
Ооо... Меня прям дрожь пробрала...
Переводчик без сомнения талантлив ))) |
|
 |
|
|
Так, я перечитала фик снова и нашла опечаточки:
Это скорее просто пропущенные буквы - "— Еще как могу! — сказа Драко" - сказаЛ. "Поттер выглядел ошеломленным, но кивнул" - пропущена точка. Вроде всё ^^ |
|
 |
|
|
Превосходно!
Очень понравилоь! |
|
|
|
|
Прелестный фик)
Большое спасибо) |
|
 |
|
|
ааа это так здорово!!*-*
понравилось и даже очень) спасибо огромнейшее, Trishula)) Вы - блестящий переводчик)) |
|
|
|
|
Мняяяям)) Как мне нравится этот фик))
Один Драко чего стоит) а еще и с Гарри) Мняяям!) Большое спасибо) |
|
 |
|
|
Это просто восхитительно! Большое спасибо))
|
|
 |
|
|
Миленько, Драко хитрый такой))
|
|
|
|
|
Классссс, но у меня всю отработку было ощущение, что зайдет Снейп и скажет: "Поттер...Драко......Вы что охренели!" Ну, или, просто, встанет с отвисшей челюстью.
|
|
|
Trishulaпереводчик
|
|
Маленькая Шкода - жыстока)) и пожизненная импотенция мальчикам обеспечена))
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
