A Bump in the Night (слэш)

Ай, какой перевод, какая маленькая и миленькая конфетка, которая так хорошо помещается в моем избранном!
Огромное спасибо за перевод!

"Черт возьми! Это не Поттер, это слоненок"
Особенно понравилось! Здоровский фик.

Хдд, отличный перевод)
это ж надО)
спасибо переводчику, что за ткое вот взялись=)повеселили)

Просто великолепно!!!

Как всегда бесподобно!
Триш, твои переводы просто гениальны)) Спасибо большое))

хотел разозлить, а что получил взамен? интересно, как часто теперь он будет патрулировать? :):)

Прелесть =)
И снова спасибо за перевод =)
И снова П.С.Пусть бета ещё раз пересмотрит текст =)

Мдааа, с кем бы дитя не слэшилось,лишь бы не вешалось.Trishula, спасибо)))

Нео – спасибо огромное)) я тоже мурчу)) Драко хотел постебацца, а тут такое счастье привалило, пьяненькое, тепленькое и отзывчивое)) у Снейпа определенно недо*бит, надо ему взять отпуск, и в Тамбов)) к волкам, раз уж у него такие фантазии))
Гордая Гриффиндорка – пожалуйста))
ADsHeart – угумс, и некому лапу подать)))
Tchunka – в избранном? Пасииибки))
Таша – и слоненок, и, судя по галлюцинациям Снейпа, волчонок)) быстро мальчик сориентировался, пометил Драко и понес в нору, то есть, в Выручай-комнату))
КирRen – благодарю))
Narcisssa – спасибо))
Leofia – ну уж прям гениальны))) мне ужасно приятно это слышать))) спасибище)))
marisoll - есть подозрение, что он теперь патрулировать будет еженощно, но инспектировать будет только одно помещение – Выручай-комнату, а ловить только одного безобразника)))
Kleo – спасибо)) я уже не знаю, что мне с этим делать(((

Trishula, нет, ну Тамбов - это слишком далеко! Можно куда-нибудь поближе! )))
Угу, главное Драко вечно что-нибудь падает на голову и обламывается.

Yanin@ - это дите не повесицца, оно найдет с кем послешицца))
Нео - жалко Снейпушку?))) так Драко точно знает, что со свалившимся делать - пользоваться! пока оно не протрезвело и не опомнилось)) и стыдливо не уползло))

Trishula, эх, ну Сев свое личное счастье тоже заслужил! )))
Ну насчет стыдливо уползло - это очень вероятно (в трезвом виде)... а вот даже если бы он протрезвел и опомнился, мне кажется все равно бы не удрапал. Ну что Поттер совсем дурак, отказывать от халявного секса с Малфоем?

О, так забавно и одновременно мило)) А капелька стеба только придает пикантности))

Ура-ура-ура!!!!!!*танцую от радости* мой любимый фик!!! Теперь и здесь!!! 10-ку сразу, еще до прочтения!!!))
Знаете, я раньше, пока была занята исключительно только чтением, не обращала особого внимания, если честно, нa именa автора(переводчика). А сейчас... Блин, самые любимые фики, кaк окaзывaeтcя, принадлежат одним и тем же людям!!) и Ваши переводы кстати cpeди ниx нe нa пocлeднeм мecтe)))
Спасибо Вам огромное)))

Ещё одна замечательная вещь в Вашем переводе, я все более утверждаюсь в мысли о фанклубе :D
Спасибо за стебущегося Малфоя автору, и Вам, Trishula, за его русский вариант))
Пы.Сы. Пьяный Поттер очарователен))

Нео – ну раз вы настаиваете, то пусть и ему буит щастье))) я бы лично в податливого Малфойчика клещом вцепилась, вряд ли Поттер разборчивее меня))
Aniana - посыл автора я расцениваю как «никогда не сдавайся, даже если тебе кроме драки больше ничего не светит»)))
Unsolved - любимый? мур-мур-мур))) это я очень люблю, када меня любят))) я поначалу туже ошибку допускала, когда только начала слэш читать, потом только сообразила, что легче отслеживать новинки по авторам, чем перелопачивать тонны неизвестных фикрайтеров)) но зато так новых не упустишь)) еще раз, спасибо)))
Lonli-Lokli – перестаньте меня запугивать! Я уже боюсь за шестую главу браться, а вдруг налажаю и не оправдаю?!
ПыСы пьяный Поттер чертовски предприимчив, поленом не отобьесси)))

О как здорово^__^ Очень понравился^^ Это и правда замечательная вещь^^ Огромное вам спасибо, автор^^

Койдзуми_Риса-чан - я переводчик)) но "спасибо" приберу))

Trishula, если не возражаете, давайте на ты. Просто не очень люблю эту официальность. )
Эх, да ткни в любого из нашего большинства(идиотов), кто бы от такого Малфоя отказался... хотя нет, даже так - "от любого Малфоя отказался".

Нео - давай на "ты")) от любого бы не отказалась, даже от истерично отбивающегося)))

Мда, Драко и Гарри как всегда на высоте. Последняя фраз - блеск. Звукоизоляция это хороший вариант от хорошо слышащих Снейпов)))Мне очень понравилось, теперь можно спать ложиться со счастливой улыбкой=)Спасибо)
"Я бы все отдал, что почувствовать эти пухлые" - очепяточка.

Trishula
вы выбираете самые классные фики для перевода и переводите на высоте =))) Спасибо =))) Обожаю фики именно такого содержания =))) Удачи Вам и творческих успехов =)))

Так и быть не буду Вас больше пугать. Беритесь за шестую главу и не бойтесь)) удачи))
Пы.Сы. поленом... жестоко, однако :D

dasty - спасибо)) особенно за счастливую улыбку)) и за очепятку тоже))
russia_2010 - делюсь только проверенной травой)) от которой саму вставляет)) спасибо))
Lonli-Lokli - да почти все уже, скоро выложу))
Пы.Сы. Если Поттер целеустремился, то ему все нипочем))

Trishula, ну вот, я ж говорила, что стала Вашим постоянным читателем)))
Блин, это просто нечто)) Такой заряд позитива по венам - самое оно после мерзопакостной недели без интернета. Счас пойду, еще один Ваш перевод, мною пропущенный, почитаю))
Спасибище Вам!!!

HeLLeny^^ - мне очень приятно, что вы стали постоянным читателем)) после недели без инета реанимацию надо звать, как минимум, вы - мученица и страстотерпица))) но если вы полезете читать оригинал "Преследуя", впаду в обижман и встану в позу негодования! и она ни фига не коленно-локтевая)))

-бедный Севи)милый фанфик,очень милый))и пьяный Гаррик...ну прям оболдеть)-Лили,ты бы всеми гарри драками восхищалась)но рассказ правда хороший)))

_Liya_ - спасибо))
DemaNik and LiLi - а что такого? гарридраки наше все, сама люблю нежно)))

*перечитала*
Триш, я уже говорила, что ты гений? Ахрененный перевод, хотя там один трах... но и его нужно уметь правильно подать!)) Спасибо *в четвертый раз пожимает руку, на этот раз лично*

Leofia - нет не говорила, а если и говорила, то против повторения я ничего не имею))) жми что хочешь))))

Это просто потрясающе! Великолепно!

ахахах, офигительно забавный фанф) поднимает настроение) в избранное, несомненно
только я чтот запуталась с позой, когда Гарри и Драко там в коридоре занимались...
но фанф всё равно атасный, и перевод)

Принцесса Ромашка - пасиибки)))
Passionate - польщена)) Джиневра - фарева)))

Сегодня ночь ваших переведенных фиков))
Этот тоже прелесть)) Спасибо!

>готовясь устроить брюнету трах всей его жизни
Как мило))) Вай, каков Дракуля, все для ближнего своего)))

katsa - гордюся))) доооо, Дракусик - альтруист)))

"Оно стучало и выло" - я под столом!!! =)))

Уууу... готова перечитывать его постоянно *_________*
Потряяяяясно)))))

Просто очаровательное PWP. Не скажу, что я фанатка гарридрак, но после таких фиков не долго в нее превратиться)))

прелесть*-*
потрясающе))
спасибо огромное за перевод, Trishula))

тайная комната на седьмом этаже.... мммм... заманчиво)))
А Малфлй сам не понял какую кашу заварил, но расхлебывать ему ее точно понравилось)))....

Ооо.... все еще тот момент Х)
"— Оно стучало и выло, — пробормотал в ответ Снейп, все еще тревожно озираясь и направляясь к лестнице, ведущей в подземелья. Это был долгий день. Не было никакого шума. Был долгий день, заполненный слабоумными детьми, которые недостойны учиться у самого лучшего в мире профессора зельеварения."
Спасибо за этот момент огромное) И, естественно, за весь остальной фик))

Да, кстати. Про позу и вправду было немного запутанно. Но в целом очень даже неплохо) Вкусно. Мне понравилось.

Поттеру и мантия-невидимка не помогает
Драко рулит.

Поттер-слонёнок!!!Завывания волка в брачный период!Обхохочешься!!!!

Хах=) Вот это "Диалоги о животных"))) Спасибо большое переводчику!

Потресающе...
И они вместе что ль выли?)
Волки хи...