Комментарии «Telum dat ius (Оружие имеет право)» (гет)

Название неправильное. Telum - это не "оружие", это "стрелка". Оружие - это "Arma". Если пользоваться гугл-переводчиком, то правильнее писать "вооружение даёт право..." или "Arma dat ius..."
Всё-таки правила составления предложений и понятия в языках "малость" отличаются...