↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Елисейский ключ (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
ilerena главы 1-2
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Заморожен
Предупреждения:
Насилие
 
Проверено на грамотность
К вратам елисейским ведёт много дорог. Назад - ни одной.


От автора:
Основным проступком против мира госпожи Роулинг является тот факт, что в Елисейском ключе возраст героев на год меньше чем в каноне. Причина проста — я считаю, что волшебник достигнет совершеннолетия в тот момент, когда его магия уравновесится, и таким образом он очутится на своей магической вершине. Так как я соблюдаю границу совершеннолетия — 17 лет и в то же время хочу, чтобы волшебник достиг этого возраста после завершения седьмого курса, в моей истории он поступает в Хогвартс на год раньше, чем в каноне.

Надеюсь, что любезный читатель простит мне прочие отклонения, маленькие, большие, умышленные или неумышленные, если таковые встретятся в тексте.

Итак, у нас начало июня, 1996 года. Альбус Дамблдор выпил смертельный яд, который охранял хоркрукс, Северус Снейп, связанный Непреложным обетом, данным Нарциссе Малфой, спешит к нему на Астрономическую башню, а до шестнадцатого дня рождения Гарри осталось ещё нецелых два месяца…
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Мысленные разговоры выделены курсивом.



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 25 приватных коллекций
Приемлемо (СС - макси/миди) (Фанфики: 168   79   Lilian-R)
Подписка (Фанфики: 5532   71   Gothessa7)
Новые снарри фф (Фанфики: 7   3   LisLeella)
Показать список в расширенном виде



33 комментариев из 75 (показать все)
Вот это прямо неожиданно было. Через шесть лет вы его разморозили. О_о
Стоит ли надеяться, что фик-таки будет переводиться?
Если да, то подпишусь и буду ждать, а то очень уж медленно вы переводите((
Спасибо за проду! Но хочется, чтобы главы выходили не по две за ШЕСТЬ ЛЕТ!!
Можно надеяться, что обновления будут регулярными, а то такими темпами подписчики просто вымрут по физиологии (т.е по старости).

Спасибо за внимание!
Ananoпереводчик
Рио Хельве
Переводить то буду, но частых обновлений обещать не буду. У меня с этим вечно туго.

scorpionchics
Дай бог новые родятся XD Не, шутка.)) Ну что могу сказать, не выходит у меня часто)) Всё пытаюсь, и всё не выходит. Муза верткая зараза. И вам спасибо за внимание.
Цитата сообщения Anano от 09.03.2017 в 02:39
Рио Хельве
Переводить то буду, но частых обновлений обещать не буду. У меня с этим вечно туго.


Главное, чтобы не по две главы за шесть лет, а то такими темпами быстрее чешский выучить, чем перевода фика дождаться =)
Ananoпереводчик
Ну так редко конечно нет)))).
Господи, оказывается прошло шесть лет с тех пор как я первую главу прочитала, а еще думаю почему не помню о чем фик, но помню, что у него умопомрачительное начало. Насчет рождения новых читателей, у многих они уже родились, только плиз не затягивайте с продой, а то новые читатели так и школу успеют закончить. Да и не будет уже нас мамонтов чтобы рассказать им о таком чудесном фике. Вообщем я пошла читать снова с первой главы и медитировать посылая лучики добра и музы вам в карму))))
Ananoпереводчик
Azazelochka
вы ж мой старый добрый читатель, очень рада вас тут видеть :))
Ну, пока что скажу, что за новую главу я уже взялась! XD
Ananoпереводчик
uliana222
Спасибо!


Когда-то давно я начала читать этот фанфик. Ничего о нем не помню. Помню только восторг от прочтения и разочарование, что он заморожен. И вот настал тот год, в котором объявилась прода перевода!))) прочитала сначала и вот восторг продолжился))) оооочень жду ещё.
Мерси)
Наконец то я дождалась продолжения этого чудесного фанфика!! Это очень интересный фик, надеюсь ваша муза вас не оставит до самого конца))
Спасибо;)
Ananoпереводчик
Angelikaprince
И вам спасибо-))
Цитата сообщения Anano от 08.02.2018 в 17:05
Angelikaprince
И вам спасибо-))

Спасибо вам за ваши труды! Вы ведь продолжите перевод?;)
Ananoпереводчик
Ксафантия Фельц
Он в процессе, просто со скрипом идёт. Но полглавы уже на великом и могучем -)
Цитата сообщения Anano от 08.02.2018 в 20:44
Ксафантия Фельц
Он в процессе, просто со скрипом идёт. Но полглавы уже на великом и могучем -)

это радует:)) но зато приводит в шок то, сколько ещё осталось о_О
Здравствуйте, подскажите пожалуйста есть ли этот фанфик английском языке? Очень хочется почитать, но тааак долго ждать
Цитата сообщения Айрен_ от 06.03.2020 в 03:48
Здравствуйте, подскажите пожалуйста есть ли этот фанфик английском языке? Очень хочется почитать, но тааак долго ждать
Он только на чешском.
Цитата сообщения Ксафантия Фельц от 06.03.2020 в 09:21
Он только на чешском.
Боль конечно, ну чтож придётся ждать ещё годика 3-4 в лучшем случае
Спасибо огромное вот за этот внезапный подарок к 8ому марта, большое человеческое спасибо)))) я рада, что увидела продолжение этой истории, я верю, что дождусь ее окончания. Вы просто знайте, что у вас есть один читатель, который всегда ее ждет))) Сев и Гарри чудесны, работа эмоционально-шикарная, перевод крут))))

Добавлено 06.03.2020 - 14:38:
И, блин, я все равно скажу снова честно мне до слез обидно, что такие работы имеют статус заморожено по нескольку лет, обидно так, что сводит скулы, я понимаю реал смена интересов и прочие экзистенциональные проблемы, но блиннн так обидно....((((
Как интересно, скорее бы новая глава. Диалоги такие живые. Давно таких не читала. Спасибо большое, что перевели их так круто, передали для нас!!
Великолепно.Перечитываю в который раз
Эх жаль что такие волшебные фики замараживаются(((наткнулась на фик только в этом году и давно не испытывала таких волнений,безумно понравился. Спасибо автору
Да, ребят, фанфик редкого качества, очень крутой. Очень жаль, что заморозили. Еще и на чешском :(((
Вау! Порадовали. Спасибо))
Ananoпереводчик
Птиль, на здоровье :))
Ещё читая первую главу, я удивилась, серьезно, нельзя использовать черную магию, чтобы спасти Гарри! Чушь какая! Все равно, что не убивая выгнать войну? А дальше только страдания и полное неумение защитить мальчика. Убогие учителя, а Дамби вообще непонятно, что за маг! Один Снейп хоть что то может и делает, ужасно все!
Спасибо! Очень рада! Я вновь "окунулась" в этот шедевр.
А сколько всего глав в этом фанфике?
Птиль
А сколько всего глав в этом фанфике?
В оригинале, походу, 48.
Ananoпереводчик
Птиль
Спасибо! Очень рада! Я вновь "окунулась" в этот шедевр.
И вам спасибо. Рада, что нравится -)

ТТЮ
Ещё читая первую главу, я удивилась, серьезно, нельзя использовать черную магию, чтобы спасти Гарри! Чушь какая! Все равно, что не убивая выгнать войну?
Мне лично кажется, что дело не в чёрной магии, а в Снейпе. Даже если бы тот собрался спасать Гарри при помощи, ммм, тыквенного сока, Сириус бы всё равно придрался XDD

Убогие учителя, а Дамби вообще непонятно, что за маг! Один Снейп хоть что то может и делает, ужасно все!
Так учителя и в каноне-то не больно блистают. С Дамблдором, как по мне, всё понятно. В начале фика он сильно ослаблен по причине отравления ядом, к тому же он так и так умирал, уничтожив кольцо Гонтов. Так что мало что мог сделать вобщем-то.

Спасибо за мнение в любом случае -))
(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
С нетерпением жду продолжение.
Очень интригующе
Ananoпереводчик
Sima_akai
(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
С нетерпением жду продолжение.
Очень интригующе
Спасибо -))
Уже и не надеялась, но это продолжение выше всех моих ожиданий
Ananoпереводчик
Катерина21
Уже и не надеялась, но это продолжение выше всех моих ожиданий
Что-то у меня ваш ком не отобразился целиком на фанфиксе, хорошо что ещё в мейле прочла, но да ладно. Спасибо большое! Если трогает, значит, стиль оригинала передан, и я этому очень рада -)) Тысячу благодарностей и от меня вам!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть