| Название: | |
| Автор: | SunnyJune46 |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2317704/5/Customer_Service |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Без фото не считается (гет) | 12 голосов |
| Секретарь дьявола (гет) | 6 голосов |
| Owl SPEW (гет) | 4 голоса |
| Тебе на заметку (гет) | 2 голоса |
| Список (гет) | 1 голос |
| Слабо тебе или нет? (гет) | 1 голос |
| Печатные воины (гет) | 1 голос |
|
Балия рекомендует!
|
|
Loenora рекомендует!
|
|
От кого: утирающая слезы и потирающая болящий от смеха животик
Кому: авторам, переводчикам и бетам этого чуда Тема: это чудо! Фанфик, который создаёт мне шикарное настроение уже который раз. Самая оригинальная форма, потрясный юмор и просто отличный перевод! |
|
|
Slizerita рекомендует!
|
|
Отлично сохранили юмор при переводе)) читать весело!
|
|
 |
Agripinaпереводчик
|
|
Кому: дорогой читательнице Hexelein
От: счастливой переводчицы Тема: Спасибо... что продолжаете традицию написания отзывов в подобной форме. Помню, первый подобный комментарий к ОО-шечке мы с Хельгой получили на "Сказках" и просто визжали от восторга. И до сих пор продолжаем счастливо визжать, радостно размахивая помпонами. Спасибо! стилистка, автор, увы, давно пропала из сети, а вот переводчику очень приятно. Спасибо)) 1 |
|
 |
|
|
Не слишком популярный подход для фика. Все же история состоящая из одной лишь переписки уступает классике повествования.
1 |
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Helen 13, спасибо за комментарий, нам важно каждое мнение :)
|
|
 |
|
|
Отличный фанфик! Никогда ещё не читала ничего подобного! Мои аплодисменты Создателям этого чудо-фика! У меня просто нет слов, дабы выразить своё истинное восхищение!
Согласна, необычный стиль написания сперва был непривычным, но затем я втянулась! Прямо как наркоманка. И это правда!! Слишком много !!! Согласна! Необычно, но заманчиво. Дневник Драко чего стоит! Ха-ха-ха почти на каждой реплике! Одни только реплики, но они полны эмоций! Больше-больше работ от Вас! |
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Марицунэ
спасибо за отзыв!)) Очень рада, что вам понравился наш перевод)) |
|
 |
|
|
Огромное спасибо переводчику за несколько приятно проведенных часов и, конечно, за мощнейший заряд положительных эмоций. Я люблю Вас)
|
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
lumier, спасибо за отзыв!!! :D
|
|
|
|
|
Божественно! Интересно, необычно, восхитительно!
|
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Фанат Фанфиков, спасибо!))))
|
|
|
|
|
Боже, я еще не дочитала до конца, но ЭТО МНЕ НРАВИТСЯ!!! Восхитительно! Слов нет чтоб описать мое удовольствие при чтении данной истории! Так не хочу чтобы это закончилось... Автор, успехов и счастья Вам!
|
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Azhi, спасибо за эмоции и пожелания!))
|
|
 |
Xelenna
|
|
Презабавнейшая вещь ))) Надо сказать, читать её я взялась, будучи далеко не в самом лучшем расположении духа, однако эта история уже с первых строк заставила меня улыбнуться, а затем, и вовсе, смеяться вслух. Проглотила за один присест, несмотря на то, что когда закончила, за окном была глубокая ночь)))
Да, форма непривычная, но лично мне ничего не режет. Наоборот, очень понравилось. Обычно я люблю вставить 5 копеек на тему ООС, но он здесь так мил и забавен, что даже не хочется обращать на это внимание ))) В общем, это было весело, так что спасибо автору и переводчику за хорошее настроение ))) 2 |
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Xelenna
спасибо за отзыв! Очень приятно, что один из моих любимых переводов по-прежнему поднимает настроение))) |
|
 |
|
|
Спасибо за перевод) Я посмеялась от души!
1 |
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
стилистка
Спасибо за отзыв!)) |
|
|
|
|
Конечно очень непривычно читать в подобном формате, но сама история очень забавная. Повеселили. Жаль деталей маловатл
1 |
|
|
Agripinaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Iffa812 от 14.02.2020 в 20:36 Конечно очень непривычно читать в подобном формате, но сама история очень забавная. Повеселили. Жаль деталей маловатл Iffa812спасибо за отзыв)) на мой взгляд, подобный формат и не предполагает особой детализации. |
|
 |
|
|
Это божественно и фантастично. Я как начала хохотать на первой странице так и не остановилась. Шедевральное и гениальное произведение. Идея передать все в письмах гениально вдвойне. ОБОЖАЮ!!!
1 |
|
|
|
|
Браво. Замечательный формат. Спасибо за проделанную работу. Примите мои несмолкаемые овации.
1 |
|
 |
|
|
Однажды хорёк, всегда хорёк...
Это просто прекрасно😄 Уже читала лет 5 назад, с удовольствием перечитала сегодня 👍 |
|
|
|
|
О боже… здесь же описан Р*стелек*м… один в один…
1 |
|
|
|
|
Airesa_7212
ахахахахаххахахха даааааа, у родителей РТ и как же бесит их "поддержка" 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Несмотря на то, что я его уже пару раз прочитала.
Руки дошли до рекомендации;)