Не терпится узнать продолжение! Я достаточно хорошо понимаю польский, чтобы читать дальше, но делать этого не буду - перевод гениален!) Он ни в чём не уступает оригиналу, а это редкий случай)))
|
dansker, у меня возникла мысль, что это производное от латинского dispare - разлучать, разделять.
|
А ведь Волдеморт нарушил условия. Он должен был прийти один и никому не говорить об этой встрече. А Гарри, увидев, что там творится, всё равно пошёл туда, ещё и надеясь его ранить..
|