Перевод замечательный!!!! Северус такой неприступный, холодный, непрогибаемый , отталкивающий и в тоже время притягивающий взгляд. Он больше всего ассоциируется с каноным образом.В некоторых моментах, лично мне,Поттера становиться жалко.Да и Гарри не выглядит,вечно плачущим ребенком в отношениях с Северусом. Да многое его ранит, раздражает, но он может за себя постоять.Хотя он и не все силен.И нет у него выдающихся способностей, не пойми откуда взявшейся силы. Обычный подросток влюбившийся во взрослого музжину.
Это замечательно! Переживала вместе с Гарри. В гневе можно сказать то что и не думал говорить. Но слова ранят сильнее. И их обратно не взять. Не возможно забыть слова которыми,тебя ранили в самое сердце. А Северус мог хоть попытаться контралировать себя. И не было этого ничего. Спасибо что так быстро переводите.
Прочла, и даже не знаю что и сказать. Уже многое было сказано.
Хотя читала,на странице автора некоторые главы, не удержалась каюсь. Но все равно ждала, с большим нетерпением уважаемых переводчиков,когда порадуют новой переведенной главой. И вот дождалась.Пока заглядывать в оригинал не хочется.Буду ждать следующих глав.Там начнется много интересного. Спасибо дорогие переводчики,что радуете нас!!!))))))))))))
Давно не писала в комментариях. Вообще, мне все герои канона нравятся.Ну может почти все. Лично я, наверно, каждого погибшего героя оплакивала, так сказать. Просто гибель Гермионы,как главного друга Гарри, встречается редко. И в связи с этим чувствуешь большую потерю, по сравнению со всем остальным. Все привыкли, что кто-то из Уизли погибает, или другие мимо проходящие студенты. Но как авторы решили, так тому и быть. Им виднее, а нам остается ждать что же из этого получится. Спасибо переводчикам за продолжение, за то что радуете своих читателей.)))
#медблоги и нытельный #реал продолжаются
26/30
Я смело ставлю галки на том, что сделано, хотя это слишком позитивно с моей стороны: я-то сдался, а вот что все хорошо - гарантий-то нет.
И все же я вышел на финишную прямую.
Сегодня вот проскользил к вампирам-неумехам.
Пришел чуть пораньше своего времени, спросил, кто по времени передо мной - тишина, все позже. Не успел я потереть лапы, что не придется долго стоять, как опаздуны набежали. Штош, бывает. Но пропуская тех, кто должен был пройти еще полчаса назад, я сам простоял лишние полчаса.
При этом (классически, мать вашу) есть две очереди: кто по времени на талоне, и кто по диспансеризации. И мудаки, которым просто надо.
Серьезно? А остальные тут пообщаться собрались? Двоих таких пропустили, и мое невыспавшееся злобство сказало баста. Когда следующего "мне срочно на работу" решили пропустить, я выставил руку и не пустил. И прошел сам.
Ну и попал к вампирам-неумехам.
В коте сделали 5 дырок!
4 просто из любви к продырявливанию специальной штукой, после чего медсестра психанула и достала 10-кубовый шприц. И высосала 20 кубиков(((
Итого 7 пробирок.
То ли от числа уколов, то ли попали не туда, но теперь у меня и правая рука не гнется в локте и оч болит.
Кажется, я не могу без приключений.
А, бонусный прикол: в поликлиники не делают анализ на группу и резус. Никогда не делали (с)
Что-то мне кажется это очень странным и неправильным. Но деваться некуда - придется тащиться и оплачивать.
Как же все надоело...
Можно мне уже, пожалуйста, новое тело, а то это кончилось.