 |
|
|
"Так похоже ведь, — загнусавил подросток, — тоже ведь на латыни." - если Поттер хоть краем глаза изучал систематику, то должен был знать и номенклатуру - это основа основ - в том числе и то, что суффикс -idae используется только в названиях семейств животных. У растений это -aceae.
Учитывая распространенность латыни в волшебном мире - это не только вероятно, но и обязательно. Гарька два года зельеварение учит, про ингредиенты читает и эссе строчит, а буквально азбуки не знает - это невозможно. А уж то, что и Гермиона, и Том тоже этого не заметили - вообще ни в какие ворота. "Чтобы вы знали, это класс бабочек" - грубейшая ошибка Снейпа - вообще ни в какие ворота не лезет. Бабочки (точнее, Чешуекрылые, Lepidoptera) - это отряд класса Насекомые (Insecta) - зоология, седьмой класс. Павлиноглазки - одно из семейств бабочек. И да, правильно оно пишется Saturniidae. |
|
|
|
|
"это семейство чешуекрылых" - лучше и правильнее будет "это семейство отряда чешуекрылых". И если уж яд с клыков капает, то добавить: "А чешуекрылые - это бабочки вообще-то, и к растениям не относятся."
Рэйя, то, что Гарри невнимательный - возможно. Но вот незнание таких азов одномоментно тремя не худшими учениками - нереально. Латынь как язык они могут не учить, но в той же "Тысяче волшебных растений и грибов" обязательно указывается положение каждого в системе. И основы номенклатуры им должны были давать хотя бы для того, чтобы детишки понимали, о чем читают - скорее всего, на гербологии. Так что спор мог возникнуть, но перебирали бы ингредиенты животного происхождения. Да, по ссылкам, где семейства бабочек классами обзывают, да еще и неграмотно - прошел. Бред сивой кобылы, это если мягко. Википедия - и та более точную и выверенную информацию даёт. Сапсан, а вы всерьез считаете нормальным предположение о том, что тридцати-с-чем-то-летний препод должен (и может) хотеть трахнуть тринадцатилетнего пацана? И человека, который такое предложение высказал? Фанфики - фанфиками, но и думать иногда стоит. |
|
|
|
|
Жаль, что у меня особого литературного таланта нет. Стоило бы написать фик о слешере-попаданце, который в самый-самый слешный фанфик попал. На главную роль. И своей гм... шкурой прочувствовал все прелести и нюансы.
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
