Очень сильный фик, трогает. Как говорится, "нет повести печальнее на свете". Гарри и Гермиона действительно станут Ромео и Джульетой магичесского мира. Перевод отличный, хотя и не без очепяток, но они не режут глаз. Спасибо переводчикам за такой проникновеный фик.
Roru_Vadik, просто так чувствовалось в тот момент. Не за что))
no3uTUqp, разговор не о семейных принадлежностях, а о том, как герои не стали мириться с уготованной им судьбой, не перенесли смерти любимых и решили уйти из этого мира. Я в этом смысле. Пусть хоть этим, но персонажи похожи.
Если честно, никогда не понимала Ромео и Джульету. Всегда считала, что все можно пережить. Время ведь лечит. А тут... Верится и в силу любви Гарри и Гермионы, верится и в то, что они действительно не прожили бы друг без друга. Хочется думать, что Гарри бы смог это пережить, смирился с утратой, но все больше мне начинает казаться, что нет, и иного конца у этой истории быть не могло. В общем, еще рас спасибо переводчику!