Это моя комната! (гет)

Если не ошибаюсь, где-то уже этот перевод висит? Вроде уже читала, хотя не помню, залезала ли в оригинал, и до конца ли... Точно не помню, чем кончается
В любом случае, с удовольствием открыла этот фик для себя заново, очень милая вещь^_^
И вам, переводчик, отдельное спасибо за легкость слога, ни за что глаз не цепляется, просто идет полное погружение в историю)

Тэй Пирс, да, этот перевод выложен и на других ресурсах, поэтому вы вполне могли его видеть. Но здесь он будет выкладываться в отредактированном и улучшенном виде (возможно, именно поэтому теперь "ни за что глаз не цепляется").
Спасибо за приятный отзыв!

Ой, не к добру это... Наверняка потом при серьёзности ситуации, Гермиона решит, что Драко опять шутит

Хелига, логичное предположение) Скоро узнаете, правильным ли, тем не менее, оно было)

Очень милая и теплая глава. Люблю такие моменты:) Спасибо большое переводчику! Ваша глава - это как раз то, что нужно было после не самого простого дня, она приподняла настроение, и, я, просто, не могла не улыбаться.

Айра Акума, спасибо за теплый отзыв :3

ммм, как романтишшная глава)))) это так мило))) наконец-то зарождается драмиона)))))

n001mary, ну так откуда бы ей из ниоткуда вдруг взяться?)
А дальше будет еще больше ;)
Спасибо за отзыв!

Видимо, переводчик на пару с автором, задались целью убить своих читателей сверхъестественной дозой милоты!) Что ж вы на пол пути к цели!
Спасибо вам большое! Фик действительно радует, и доставляет болшое удовольствие, а так же вызывает множество радостных улыбок, спасибо. :)

Айра Акума, милоты не бывает много :D
Спасибо за такой приятный отзыв, я млею (и Автор будет на пару со мной, когда я передам ей эти слова) :3

Прям розовая бяфка... Глава короткая, но улыбка не покидала меня до последней буквы... (до сих пор улыбаюсь) Нда уж, милоты много не бывает :)

уррряяяяя)))) Гермиона наконец-то поцеловала Дракусю)))) пусть ПОКА и в щеку:-)))
это так мило и очаровательно))))) мимимишность зашкаливает)))

Очень интересно читать. Бедный Глотик...xD Гермиона конечно попалась.

Вот это поворот :D
Не думала, что она будет расспрашивать Малфоя на виду у всей школы. Впрочем, тем интереснее))

Первые главы заставили смеяться в голос
Это шедеврально)) очень интересно, что будет дальше
Жду продолжения! Автор - так держать!;))

Dora3, то ли еще будет :D


Воржева, спасибо, конечно, но я все же не автор, всего лишь переводчик. Но автору я ваши слова передам :3

Ох.. Просто шикарная глава, жаль, что короткая. И то, что прода выходит так скоро - это просто бесценно! спасибо большое:)

Dora3, стараемся работать в темпе :)

ну почему все обрывается на самом интересном месте!!((((
Надеюсь продолжение этой истории не заставит долго ждать, очень хочется узнать что будет дальше))))

inessiksexy, чтобы держать читателей в напряжении, конечно! :)
Продолжение скоро будет, не переживайте, надолго точно не затянется.

ммммммммм...... ну как так.... интрига, интрига.. когда же все решится!?

inessiksexy, осталось совсем немного подождать ;)

Ох, восхитительно. Надеюсь, Гермиона вспомнит, что на самом деле было между ней и Драко.
Поскорее бы проду.

Feltonowl, спасибо :3
А заключительная глава, скорее всего, появится на днях, как только будет отбечена.

Melisandra, что ж, жду с нетерпением )

Спасибо. будет что почитать сегодня вечером перед сном.

Интригующий конец. В целом фанф очень интересный, читать было легко и очень весело))).

Анетта Краузе, всегда пожалуйста)


Selena_89, спасибо за отзыв) обязательно передам ваши слова Автору)

Хочется сказать Автору, что это была действительно интересная работа. С начала и.. почти до самого конца. Да, лично меня не впечатлил этот слащавый хэппи энд и прочее. Понимаю, что претензии не обоснованы, тк уж это, конечно, личное дело автора: как заканчивать его произведение.
И все же мне не понравилось, что так много инфы сжалось в одну скупую главу.
Вот. Еще раз спасибо автору и, естественно, переводчику.

Feltonowl, спасибо за ваш отзыв)
Честно говоря, Автор вообще собиралась закончить фанфик главе эдак на 14, но затем почему-то сочла нужным продолжить. Может быть, ее вынудили читатели, большинству которых все-таки хотелось хэппи энда)
А вы постарайтесь представить, что последней главы не было :D

Спасибо Вам большое за чудесное время проведенное за чтением и за нежный финал)

AnnaSt, всегда пожалуйста :3 И спасибо Вам за отзыв!

Спасибо за прекрасную историю! И за то, что у него такая концовка:)
Было легко его читать!!!

777Ася777, спасибо вам за приятный отзыв :) надеюсь, что ваши слова про "легко читать" - это похвала моему умению переводить :D

Сейчас 4 часа утра, если мои часы не врут, и я со спокойной душой могу, наконец, уснуть :).
Совсем не жалею об этом потраченном времени. Наоборот. Хочется сказать спасибо Автору за этот замечательный фанфик.
Честно говоря, я уже ожидала конца после некоторых глав, и продолжения меня приятно удивляли. До последнего верила в хеппи энд, однако под конец эта вера все таки пошатывалась. Но я рада, что все закончилось хорошо, хоть все же и жаль, что этот самый счастливый конец пришел спустя столько лет.
Этот фанфик и пролитые слезы (я очень сентиментальна при прочтении фф) стоили бессонной ночи :).
Большое спасибо за отличный перевод :).

Lilya__, спасибо вам огромное за такой чудесный отзыв, на моем лице еще надолго останется улыбка умиления и довольства :3

О мой бог.Это просто прекрассно!)Немного прослезилась;;;;;)))Конечно тут очень сильновыражен в некоторых главах ООС но мне все понравилось!!!

Да, это наверное был тот случай, когда автору хотелось закончить побыстрее. И вместо плавного красивого финала, получилась последняя смазанная глава.
Жаль, фанфик действительно неплохой, особенно часть про дележ комнаты, забавные проклятия, чувствовалось что все это было не зло а скорее шутливо)

Такая себе хорошая и добрая история. Жутко наивная, романтичная и милая.
Фанфик не плохой. И я с чистой совестью дочитала его до половины шестого утра, чтобы оставить отзыв по первому впечатлению. Была парочка смешных моментов, но перечитывать его я вряд ли буду. Нет, фик мне, в принципе, понравился. Есть сюжет. Немного примитивный и незамысловатый. Есть персонажи. Жутко ООС-ные, но трогательные и живые.
Но эта история меня не тронула. Возможно потому, что я прочитала ее сразу же после "лабиринта памяти" - а это очень серьезный фанфик. И, возможно, мое состояние души и разума просто не успело переключиться на что-то новое, другое. Но для меня это не то.
Перевод грамотный, хороший, но сюжет меня не зацепил.
И поэтому я говорю спасибо переводчику, но не автору.

а все так хорошо было... По мне так автор последними двумя главами запорол всю работу и испортил впечатление от фика. А конец совсем уж наивный и по-мне так это вряд ли можно назвать счастливым концом так как прошло очень много времени и вряд ли спустя десятки лет можно построить отношения ссылаясь на подростковую любовь. Все было бы не так печально если бы встреча произошла спустя не такое огромное количество времени и поверить в неостывшие чувства спустя год или два еще можно, но не спустя десятки лет. Но в целом если не брать в расчет последние две главы то фанфик не плохой. Я и смеялась и грустила. Некоторые моменты были ну совсем уж абсурдными и наивными, но это добовляло фанфику какой-то легкости и юмора.
И отдельное спасибо переводчику за хорошую работу.

Я, конечно, понимаю, что фанфик старый, да еще и переводной, т.е. автор уж точно коммента не увидит, но все же выскажусь.

Вот меня сразу смутило описание юмор- романтика-драма. И правильно. Драматической части здесь не место. Начало было прикольным, хотя описаний многовато, иногда просто пролистывала. Но было интересно. Хотя развитию их чувств жёстко не хватает обоснуя. Сцены с вопросами в Большом зале - полная лажа. Там вообще-то преподы всем составом сидят, этот фарс был бы прекращён не начавшись. А уж повторение его и вовсе невозможно. И какую чушь они несли. Ужас.

Ну а дальше по наклонной плоскости и вниз. Переписывать канон в плане Пожирателей Смерти, встречи с Темным Лордом и тд очень сложно. Здесь совсем другой уровень фанфика должен быть и именно этот переход от наивного юмора в драму неуместен. А уж сами события после войны, т.е. такое быстренькое возвращение к канону просто не логичны. Да и конец ни о чем. Тогда бы уж разошлись и жили долго и счастливо, не ХЭ их любви, так хоть героическое отречение от любимой во имя ее счастья. Но учитывая их необоснованную подростковую первую любовь, то ее возобновление 20 лет спустя просто нереально. Ну мало ли в кого ты был влюблён в 16 лет, это было давно и неправда, перед вами совершенно другие взрослые люди, прожившие два десятка лет против пары месяцев влюблённости. Максимум бы кофе попили и посмеялись над все этим.

Очень необычная история.
Вот где автор молодец - так это концовка. Нет, честно! Концовка великолепна. Многие авторы пишут замечательные произведения с концовками, портящими общее впечатление, а вот у вас, автор, немного наоборот.
У меня нет претензий по тому, как написано, но после прочтения создаётся впечатление, что автор просто решил написать одно произведение, вмещающее в себя все. Это видно, и так нельзя. Вы начинаете фанфик как юмористический рассказ о том, как два ненавидящих друг друга человека вынуждены жить в одном месте. Читатель примерно рисует себе картину следующую - они поссорятся-поцапаются и поцелуются и всё. Все хорошо до поры до времени, пока вдруг не объявляется, что Волан-де-Морт жив. У меня отвисла челюсть, когда я прочитала. Порадовались за лорда и вдруг! очень внезапно поехали делать внезапно ставшего действующим Пожирателем Смерти Драко хорошим. Все это едет на юмористической романтике пока не врезается в смерть Нарциссы. Ангст, который отчаянно желает быть слезным, но в итоге не становится ничем. Мы не хороним предателей - двери закрываются, следующая остановка...
Понимаете? Надеюсь. Искренне прошу прощения за то, что высказалась немного резко, но, видя ваш талант писать, я не могу не указать недочёты.
Спасибо, Автор! Вдохновения вам)))

Очень красивая история) Тронула, до глубины души
Спасибо вам!!!