Тыквенный пирог  (гет)

Прекрасная работа. Автора, переводчика и диктора.
Спасибо.

Так вот как всё начиналось))
Ну ладно, с Пампкином разобрались, но вот почему Рон/Гермиона называется "Good ship"?..

Not-alone
не только Рон/Гермиона а в целом канонные пейринги, слышал от того что good - хорошо, ну хороший конец и у них все хорошо)

RiZ, ну а "ship" - корабль, и что тогда в итоге получается? "Благополучное плавание"?))))

Милота!^^.

Вот оказывается как всё начиналось. :)
Спасибо за перевод.

Очень милая работа. Понравилось. Спасибо)))

Очень милая, слегка наивная вещица))
Нашла опечатку, посылаю тапок: "— Я все продолжаю думать, о том, что ты пытаешь от всех скрывать. (— Я все продолжаю думать, о том, что ты пытаешься ото всех скрывать.)". Ведь Гарри никого не пытал))

*Смахивая пыль с хроноворота*
Январь 2002 года
- уже полтора года как выпущен "Гарри Поттер и Кубок Огня", но "Гарри Поттер и Орден Феникса" ждать еще полтора года;
- пару месяцев как (и даже еще не везде) вышел первый фильм, второй в работе;
- фанаты не спят!

И как раз в январе 2002 года пользователь NarriPatters размещает на форуме FictionAlley небольшой текст, причем упоминает, что написан он раньше и выкладывается не впервые.

На Фанфиксе этот текст появился благодаря переводчику RiZ и его команде, с амбициозным описанием - "самый первый пампкинпай", что перекликается с авторской характеристикой "the fic that started our pumpkin pie fetish!"
Ни расспросы старожилов, ни самостоятельный гуглинг не позволили мне ни подтвердить, ни опровергнуть, что этот фик именно первый. Но чего у него не отнять - фик дал пейрингу запоминающееся название.

Тыквенный пирог
Короткая (7 кб), вканонная (на 2002 год - абсолютно!), с массой забавных деталей (трансфигурация - царица магических наук :)), штампоутверждающая (привет, Астрономическая башня!) история о первом поцелуе.
Причем там тыква - при том, что чего только не болтают подростки, оказавшись в нестандартной ситуации :)

Рекомендую к прослушиванию! Великолепная озвучка! Благодарю!

Это все здорово конечно, первый фанфик, начало жанра...
Но я по прежнему считаю, что "памкинпай" или "пай" абсолютно дурацкое и тупое название для этого пейринга...
"Гармония" звучит на порядок лучше и куда полнее отражает эту пару. Да и вполне логично объясняется, путем сложения имен Гарри (Харри) и Гермиона.
Теперь полноправно и с полным осознанием буду считать всех говорящих "пай/панкинпай/пайский фанфик" - идиотами...и раньше считал конечно, но теперь это будет более обоснованно.
Спасибо. Добра.

P.S. сам фанф - так себе, сухо и скучно, да и логики мало... Пусть он и первый, но это ничего не оправдывает. Хотя за пинок для фантазии фанбазы - можно сказать спасибо.