![]() |
carlss0nпереводчик
|
народ прошу отнестись с пониманием. фанф показавис, есть перевод следующих двух глав- дальше муза и обстоятельства в зговоре против всех читателей
|
![]() |
carlss0nпереводчик
|
подзавис и перевод и оригинал, перевод надеюсь в апреле сдвинется. за ориг буду списываться с автором, может что прояснится
|
![]() |
carlss0nпереводчик
|
TimurSH
у автора была куча проблем, он писал о них вв своем блоге, сейчас на реабилитации после травмы, вернется к творчеству аль нет пока нет возможности узнать, у самого состояние не лучше |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
какой-то лаг при выкладке получился, исправить главу смогу только на след неделе
Мрак5551 забил на него из-за еще большей нудности стиля автора с десяток глав назад |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Demetri
тебя забили спросить что делать, а что не делать. и главное если делать - то как. дальше хоть ты тресни, но твои сообщения для меня будут пустым звуком;) |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
главу временно убрал. выпишусь и верну недостающий кусок, тогда будет норм.
про других авторов и их творчество писать ничего не буду ибо нравится- не нравится дело выбора и вкуса лично каждого. мира и пряников:) мне лично мыла и веревки если будут держать до среды:( |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
в общем, благодаря нашей замечательной бете, Halle, недостающий кусок главы еще со вчера на месте. всем бон апетит
Добавлено 29.03.2015 - 19:17: в общем, благодаря нашей замечательной бете, Halle, недостающий кусок главы еще со вчера на месте. всем бон апетит |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Цитата сообщения TimurSH от 01.06.2015 в 21:02 carlss0n когда следующая глава? спасибо за перевод! честно говоря самому интересно:( пока не стоит на перевод вообще никак, думаю к пятнице что-то изменится |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Цитата сообщения Kotomi от 05.07.2015 в 22:04 Хнык, а насколько вы его заморозили? Когда я увидела статус удивилась. Это ведь не на долго?! не на долго не волнуйтесь |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
хороший вопрос. думал в понедельник заняться, но сегодня "удачно" уронил телефон и теперь придется восстанавливать. если будет время то в ближайшие неделю-две максимум
|
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Цитата сообщения Альбус Дамблдор от 01.06.2016 в 01:03 Серьезно? Какой-то баянистый Дамбигад... Да и еще один из самых необоснованных. ну по этому вопросу к автору(ссылка в шапке) |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Цитата сообщения Винипух от 20.06.2016 в 20:45 А Дамби так отпустит? чисто гипотетически возможно все:) Кирито Соло пасиб, вы все тоже класные |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
Цитата сообщения Кантор от 03.07.2016 в 09:27 > Потеряна фраза про ожерелье. Из-за этого неепонятно, что именно вруяяил Ремус. это какая глава, я найти что-то не могу=/ |
![]() |
carlss0nпереводчик
|
состояние перевода на сегодня заморожен. после потери данных с резервного винта настроение начать по новой пока не появилось.предложения и пожелания в личку
|
![]() |
carlss0nпереводчик
|
TimurSH
мертвая нулевая дорожка, не определяется от слова совсем |
![]() |
Blessпереводчик
|
Проде - быть. С чем я вас и поздравляю.
|
![]() |
Blessпереводчик
|
малкр
Перевода. Там плюс 25 глав. Надо бы добить. |
![]() |
Blessпереводчик
|
Цитата сообщения Styx от 03.02.2018 в 00:30 Ого, оно ещё живо? :) Провели обряд экзорцизма) тьфу, воскрешения |
![]() |
Blessпереводчик
|
Эдель_
Мы начали работу с 60 главы. Попробуем со временем немного пройтись и 1-60, там и правда стоило бы поправить многое. |
![]() |
Black_Cat7переводчик
|
Небесный скат
Разумеется. Часть готовых глав на редакции. Остальные главы в переводе. На следующей неделе будут выложены несколько глав. Где - то во вторник. О.о |