Оценка: 2. Слать небеченый фик на конкурс, тем более как бы даже в подарок, - моветон. Запятые тут раставлены как придется. Я не понимаю, что с этим фиком не так. Каждое слово в отдельности - понимаю, вместе же получается какая-то пыль и тоска. Ну и автор конечно же не удержался от здоровенных кусков курсивом и демонстрации знания французского. Ну или знания гуглопереводчика.
Тауриндиэ:
Детектив, вобравший в себя всё самое лучшее, что присуще этому жанру: интересное расследование, интригу, которая удерживает внимание до самой развязки, и неожиданный финал. Добавьте к этому словно сош...>>Детектив, вобравший в себя всё самое лучшее, что присуще этому жанру: интересное расследование, интригу, которая удерживает внимание до самой развязки, и неожиданный финал. Добавьте к этому словно сошедших со страниц оригинала персонажей, глубокий конфликт, превосходную стилизацию и чудесный язык - и получете совершенно прекрасное произведение, достойное всяческих похвал.