Эх, честно говоря, я ожидала какого-то супер-оригинального и неземного подарка в итоге вроде полёта на ракете, но финал открыт, и приходится додумывать самой, что было дальше:)
#переводческое
Встретила в детективе чудный переводческий ляп. Героиня о своем помолвочном кольце: "сверкающий паразит у меня на пальце" 😆 Видимо, это был бриллиант-солитер.