Если всё-таки следовать канону "ГП и ОФ", то ни в какое купе Малфой не совался. Он со товарище подстерегли Поттера, когда тот отлучился в туалет. Но слизеринцы не учли, что в двух шагах сидели ребята из ОД и огребли по полной программе. Нет там указаний, что это только гриффиндорцы делали.