Я неслабо так ушла от фанфиков в целом, и гп в частности, в последнее время, однако, просмотрев обновления, чуть не подавилась, увидев статус этого перевода))
Вы действительно молодец, полностью поддерживаю прошлого комментатора. Спасибо за ваш труд!)
В ближайшее время обязательно перечитаю. Не видела я, примерно, половину книги, так что вечерок обещает быть восхитительным)
NAD:
Это не просто рассказ о трудолюбивом Сэмуайзе Гэмджи, который умел мечтать. Это целый фильм, с запахами, звуками, яркими красками осени. Автор приглашает нас на прогулку по Ширу, знакомит с весёлыми и...>>Это не просто рассказ о трудолюбивом Сэмуайзе Гэмджи, который умел мечтать. Это целый фильм, с запахами, звуками, яркими красками осени. Автор приглашает нас на прогулку по Ширу, знакомит с весёлыми и неунывающими хоббитами, рассказывает об их повседневных хлопотах и заботах, а ещё о том, как рождаются легенды. Волшебная получилась история, чудесная. О самом дорогом сокровище, дороже всех сокровищ Смауга Великолепного.