Первый!
|
Второй!
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
GarrIk21,
Прода везде появляется одновременно :) |
А почему на хогнете уже две главы?
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
GarrIk21,
Просто на хогнете нет премодерации, а тут есть. Там уже несколько дней главы, а тут только что появилось все. Выложу скоро вторую. |
Да и кстати, почему он не связана с предыдущими переводами? Мне пришлось искать её по названию.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
GarrIk21,
Спасибо что напомнили, сейчас привяжу. |
Ну супер, большое спасибо за перевод, с нетерпением жду обновлений здесь, а то не хочется прыгать на хогнет. Просто не люблю его оформление, привык к фикшену
|
О, наконец-то четвертая часть! Прочитала на одном дыхании первые три, понравилось безумно! Спасибо переводчикам за такой титанический труд! Буду с нетерпением ждать новых глав! =)
|
Макс , просто Макс, такое ощущение что я попал на youtube.Ещё нехватает "В постель к Биберу"!
|
Классно! С нетерпением жду продку))) Она же будет скоро?
|
Ура, наконец-то фик на Фанфикс выложили) Сразу в избранное! Спасибо вам, переводчик, за терпение - довести такую серию до конца..!
|
Маааленький вопросик:) скок глав намечается?
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Ammaterasu, 32 главы + эпилог и хронология
|
Спасибо:) будем ждать:) книг-то 4?
|
Ну гдеее же моя прееелесть??((
|
Ammaterasu, там еще вторая часть есть, тоже с четырьмя книгами.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Ammaterasu,
Есть еще часть тоже из 4 книг, но там уже другая история. |
Мне интересно, почему Гарри не приходит в голову мысль, что Мин и Юстас могут быть в мире Эльфов? Но это претензии к автору, а не к вам, лучший переводчик в мире! Без сарказма.
|
Пятую часть переводить будете?
|
Спасибо за информацию:) значит,на ближайший год есть что читать:) :)
|
Color of The Night, здесь http://www.fanfiction.net/u/180388/Luna-the-Moonmonster есть упоминание продолжения из 5-ти книг но реальных ссылок на них нет.
(если вдруг есть прямая ссылка - то укажите) |
http://www.fanfiction.net/s/2009398/1/Amulet-of-Time-5-Sirius-and-the-Sphinx
Вот продолжение, но конца истории мы не увидим. Фик не закончен и не обновлялся больше 5 лет. |
автор продууууу)))это потрясно!
|
Клас! Аааааа! Давайте следующую главу! Садисты! На таком остановить! Я ждал этого момента с начала 3 книги:)
|
Да-да-да! Новая глава - бальзам на душу) Но, как всегда, на самом интересном месте... Что же, будем ждать:)
|
"Фик не закончен и не обновлялся больше 5 лет."
Не 5, а 7, даже 8 наверное. |
Так-то, это так, но автор последний раз там появлялся 24/01/12. Наверное, делать ему было нечего.
Так что, вы, когда допереведете, что будете делать? Свое продолжение напишите или в архив отправите? |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Мы планируем переводить только первые четыре части фанфика. Это одна книга, одна история.
Как автор писал в начале первого фанфика, она планировала вторую книгу, тоже из четырех частей, первой из которых и стала часть "Сириус и Сфинкс", но по неизвестным причинам автор очень давно прекратила писать. Но, собственно, изначально планировалось переводить только первые четыре части - первую книгу, про всем известных героев и их путешествие. |
Аааа на самом интересном месте)))Удачи в переводе, и поскорее бы новая глава=)
|
Color of The Night, будете ли переводить вбоквел к 4 части фанфика?
|
Супер. Очень жду продолжения.
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
nails336, если вы имеете ввиду историю про Малфоя, наверное, да, будем)) она ведь тоже сюда относится...
|
Очень интересно .Очень Жду Продолжения главу прочел за несколько минут и теперь горю интересом следующих глав.
|
ва!!! Северус в шоке! Не часто такое увидишь))) С нетерпением жду продолжения!
|
Как же я ждала встречи Северуса и Гарри))
|
Черт! На самом интересном месте!(((
|
хм, не нравится почитай оригинал!!!!
|
очень рада, что продолжение появляется часто) удачи в переводе)))
|
Большое спасибо. Фик и перевод очень нравятся.
|
ура ура ура!!!!! прода!!!))) спасибо, надеюсь и дальше на такую скорость перевода))
|
Большое спасибо. Фанфик и перевод очень нравятся. Но Меня удивило то что Северус удивился когда узнал фамилию Гарри. Если он ему все рассказал уже в конце 3 части если не ошибаюсь в 28 главе.
|
Хм, но хоть паровоз в 11 веке объяснили.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
baltazar12,
Гарри же заставил его забыть обо всем, о чем он рассказал. Gorilla, Вот. Сколько было возмущавшихся этим фактом, а обратное заметили пока только вы ))) |
Наконец-то! Желаю удачи и такой же скорости перевода:)
|
Спасибо переводчикам!!! И хотя я прочитал оригинал всё равно буду ждать перевода.
|
Спасибо за обновление! очень жду продолжения перевода!
|
Такие молодцы - каждый день что-то новое) ПРосто супер-супер)))
|
Спасибо за такие быстрые и качественные переводы! Жду с нетерпением проды =)
|
Читается просто на 1ном дыхании. потряясно
|
А пятую дописывать будете?....
|
это последняя часть или еще продолжение будет?
|
Шедевр! Надеюсь скоро будет продка)))
|
Классно!!! Поскорее бы узнать, что будет дальше!
|
Один из лучших фанфиков когда либо прочитанных мною.С нетерпением жду проды!
|
КАК ИНТЕРЕСНО! Как же гленадед попал в будующие?
|
Очень интересно)Спасибо за замечательный перевод)Что же Гарри будет делать теперь?)
|
Прикольно) Лучи Вдохновения на новые главы)
|
Неожиданно) Что же, ждем проду с нетерпением!
|
Спасибо за перевод! С интересом слежу за развитием событий.
И вопрос: "...могут прочесть мою повесть «Два месяца Драко Малфоя в стране маглов», код повести 1567372." Это на Фанфикшене искать нужно? |
Цитата сообщения VelgaW от 27.03.2013 в 18:25 Это на Фанфикшене искать нужно? Да, надеемся, что ее переведут, вроде обещали. |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Ребят, фф "Два месяца Драко..." еще не переведен, наверное, стоит закончить сначала с этой частью))) Но если есть желание, можете почитать на английском
|
Мда, что называется, "привет из прошлого". Но ведь Гарри Поттеру не суждено пожить спокойно:) Все у него не как у обычных людей)))
|
Новая глава^^
Гарри Поттер, как всегда, вляпается во что-то)) |
Интересно, а что тетя будет с нежданным внуком делать? Прекрасный перевод, жду не дождусь продочку!
|
Как это мило)))
Я так рада, что Гарри сможет узнать своего сына! Хотя расставаться потом будет для них обоих намного больнее. Хмм... Не знала, призраки умеут падать в обморок!))) |
Прекрасный фанф, продолжайте!
|
Прекрасный фанф,огромная благодарность переводчикам.
Небольшое замечание,просто бросилось в глаза при перечитывании - глава 7, "— Уизли и Уизли, ядьте и замолчите." |
Надеюсь, "Два месяца Драко…" в будущем переведут))
|
ахахахах))) так ей и надо))) нечего лезть к Поттерам)))
|
О да телепатия-прекрасный дар!)))
|
Хе-хе, неплохо для начала, еще сводить Долорес в Запретный Лес к Арагогу или кентаврам и будет все ну прям замечательно:)
|
Прикольно они поиздевались над этой жабой)
|
Прекрасный перевод, продолжайте в том же духе! Да и скорость перевода тоже радует=) С нетерпением жду проду!
|
Потрясающе, спасибо огромное переводчикам!!! Прекрасный фик!!!
|
Последняя глава порадовала. Надеюсь шуточки продолжатся дальше. После прочтения пятой книги такие издевательства над Амбридж веселят.
|
самый лучший фанф который я читал жду перевода следующей главы
|
Ну и зачем Хизер, понадобился Гарри, интересно?
|
Вот мне интересно, а скоро он решит наведаться к эльфам?
Вот сюрприз, так сюрприз будет.))) |
что так мало переведено ??
|
Цитата сообщения olegator123 от 08.04.2013 в 00:21 что так мало переведено ?? А ты попробуй перевести мы посмотрим. |
Как найти повесть о Драко у маглов
|
Иван2013
она не переведена)__+ |
ну когда же уже выйдет новая глава? Т_Т
|
Когеку
зайди в оригинал и переведи продолжение) с помощью переводчика! если так не терпится |
Подольская
*с сарказмом* спасибо за столь светлую мысль. |
Когеку
не за что! переводчики не могут каждый раз по чьему-то велению выкладывать главы! как будет время они их выложат |
Подольская а можно ссылку на оригинал ??
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
olegator123, ссылка есть в шапке фф Ребят, было много работы, только закончила 13 главу. Скоро будет)) |
olegator123
она не помещается здесь посмотри она есть в начале фанфика после переводчиков написано оригинал |
Dark_Malvinka
очень сильно жду перевода |
Лучший фанфик из всех фанфиков! КЛАС! СПАСИБО АВТОРУ И ПЕРЕВОДЧИКАМ!!!!!! Я давно уже прочитала всё в переводчике))) Там потом ведь должна ведь ещё книги про путешествие во времени!)))
|
Ура! новая глава! очень хорошо переведена жду продолжения
|
Ну любой бы сорвался на его месте...
|
Гарри какой-то самоуверенный из-за своей могущественности
|
Очень классный фанфик!!!все части читаю с удовольствием)))очень интересный сюжет...жду продолжения!!!)))
|
а дальше?ну как всегда на самом интересном месте!
|
софія
я прочитала до 21 главы)))и все равно жду продолжение)))) а то с переводом у меня плохо !спасибо переводчикам за ваш труд |
Imka Онлайн
|
|
Наконец-то глава, в которой действие, а не метания Гарри из крайности в крайность. Предыдущие главы в этом плане немножко скучнее. И это несмотря на то, что я отлично Гарри понимаю: у него и до путешествий во времени жизнь была не сахар, а тут и вовсе с ума можно сойти.
Dark_Malvinka, большущее спасибо за частые обновления! В свое время пробовала читать вторую часть в оригинале, когда долго не было ее обновлений. Получилось чтение текста наискосок: общее представление об истории получила, но без подробностей, которые придают неповторимость каждому фанфику. Поэтому видеть раз в неделю новую главу невероятно приятно. Спасибо за Ваш труд! |
Жду проду с нетерпением, очень интересный фик,4 раз перечитываю,переводчикам спасибо!!!! Мой первый фик
|
Класный перевод спасибо.у меня вопрос когда планируети заканчивать переводить четвёртую часть.С уважением андрей.
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
barcelona1998 4 фф заканчивает первую часть. следующая часть будет описывать совсем другую историю. вот она как раз и не закончена |
AlekseyKS Онлайн
|
|
Потрясающи!!!чем больше читаю ваш фанфик тем больше он мне нравиться и всегда жду вашего продолжения, жду с нетерпением продолжения)
|
А когда примерно фф переведете до конца?
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
это трудно предсказать, ведь помимо фф у меня есть и другие дела)))
|
А я хотела спросить - есть ли где-нибудь перевод того, что случилось с малфоем в магловском мире?
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Agrainel
Пока нет, переведу после этой части |
а частей всего 4 ??
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
olegator123
да, в этой серии 4 части |
а что так долго перевода нету??? 13 дней уже
|
С нетерпением жду проду, самое главное спасибо переводчикам!!!
|
Король Лев!Как я понимаю Драко-вчера Симбу на рабочий стол повесила))
|
Хе-хе, Амбридж ну вообще не жалко)
|
OMG! Драко и Русалочка! Хахах! Я под столом!
Спасибо большое за продолжение) И Юстас нашелся, только я не понимаю - почему он в черном? Надеюсь, он вернулся без плохих новостей. |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Angel From Hell
Зодчий теней Немного терпения :) |
Я и так подсел на фики именно с вашего,так что будьте добры Я ХОЧУ ПРОДУ!!!!!!
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
олегатор666
Почему он должен быть заброшен? |
Просто уже очень долго не было продолжения
.....###... .....(•°•).. ~~|```|~~ ..../---\ |
Color of The Nightпереводчик
|
|
олегатор666
Чуть больше недели :) Завтра постараюсь выложить, глава переведена. |
Наконец то
|
Да...
Гриффиндор - это диагноз. |
Я обожаю этот фанфик .Спасибо переводчикам за такой труд)))С нетерпением жду продолжения)))
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Black Dog,
В чем проблема того, что амулет создал Мерлин? И я, и автор фанфика великое множество раз уже отвечали, что фанфик написан ДО выхода даже пятой книги, что уж говорить обо всех остальных. Так что не состыковки вполне логичны, и никто тут не туповат. В конце концов, в предупреждениях и жанрах написано, что это АУ. А так, спасибо за отзыв :) |
Однако все интереснее. Спасибо за главу))
|
А Амулет времени V буде? проду!!!автор the Best!)
|
Тот же вопрос что и у софи
Как то странно, если гарри отправится опять в прошлое то в 1 главу это не уместить |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
софія
олегатор666 Этот серия фф состоит из двух частей, каждая из частей из четырех фф. Первая часть сейчас переводится, т.е. Амулет Времени 4 - это последний фф из этой части. А вторая часть заморожена автором... |
Жаль...
|
Где прода ????????????????????
|
Ммм...когда следующюю главу выложите?
|
Angel From Hell
Ну ладно... |
Как все быстро произошло. Директор как всегда полон сюрпризов
|
Очень понравилась эта серия! Читала на одном дыхании! ждем продолжения!
|
на самом интересном месте((( теперь не усну без проды)
|
У меня вопрос а что никто не может дописать вторую часть фф, неужели это так трудно? Но все равно спс за проду надеюсь скоро получить ответ.
|
Хм.......Ну где,где та прода а?????????????я уже заждалась!!!!!
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
софія
Завтра будет прода :) |
Ураааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!!!
|
УУУУУУРРРРРРРРРРААААААААААААА!!!!!!!А то я уже заждалась!!!!!))))))))(что то я повторяюсь)))))
|
Спасибо автору за новую главу!) Надеюсь следующая глава не заставит себя долго ждать) Приятного отдыха)
|
А я думала видение Джинни будет связанно с канонной смертью Дамблдора.
|
Вот это поворот! Я предполагала, что Дамблодор найдёт кольцо Мракса. Не ожидала! С нетерпением жду продолжения!)
|
Так ему и надо...
А когда ожидается прода? Надеюсь не через 2 месяца? И спасибо за то что возобновили свой труд |
я тоже надеюсь что прода будет в ближайше время!))))))А про главу что я можу сказать,глава класна и интересна и как всегда жду проду!!!!)))))))
|
elenforce
|
|
нифигассе психическое заболевание...
|
УРААААААААААААААА!!! ВЫ ВЕРНУЛИСЬ, ЧИТАТЕЛЬ ВАС ЖДАЛ!!! ЧИТАТЕЛЬ ХОРОШИЙ, ЧИТАТЕЛЬ ГОВОРИТ ЧТО ГЛАВА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ И ЧТО ОН БУДЕТ С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДАТЬ НОВУЮ.))))
|
AzatGharajyan
Урааа Доби вернулся :-) |
Фух...неожыданно!я так понимаю фик идет к завершеннию????проду надеюсь неприйдьотса долго ждать????????
|
ROUL
Сколько людей, столько и мнений) |
Фадж противоречит сам себе. Гарри юридически несовершннолетний, чтоюы сидеть в Мунго, как ннвменяемый, однако, его на месяц отправляют в Азкабан.
|
А мне вот интересно як он соберается держать одново (из немногих) сильшева мага????????
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
RiZ
ihlon А мне кажется, он переживает не из-за Малфоя, а скорее из-за того, что временами становится очень похожим на Тома. Боится полностью перейти на темную сторону... |
ей???де прода?????чтото долго нет!так ненадао!проду проду проду и як найбистрее!!!!
|
О Мерлин.....как интересно надеюсь на проду в ближайше время!))))
|
Персонажи какие-то слабонервные. В обморок падают чуть ли не пачками)))
|
Блин мальвика ответь когда прода будет а то скучно стало проду месяц жду,а так молодцы проду ранее каждую неделю выдавали народу!!!
|
Спасибо за перевод, очень понравилось. Жду продолжения.
|
свою тетю гарри спас от ада а не обрек на него и растроился он не за драко а за осознание того в кого он превращается
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Зодчий теней
Вот и новая глава) Следующие уже тоже не за горами |
О БОГИНЯ ТЫ УСЛЫШАЛА МОИ МОЛИТВЫ Я СКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД ТОБОЙ!!!А если серёзно то уже читаю и на перёд говорю спс тебе дарк мальвинка ;)
|
СИКВЕЛ будет или эта последняя777
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Зодчий теней, вы вгоняете меня в краску :)
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА, это последняя часть, но мы планируем перевести еще один фик из этой же серии - Драко в стране маглов. Крепитесь, друзья, осталось совсем немного! |
Жалко что последний фик зато про драко будет смешно
|
Спасибо за главу.
|
Эт, богиня услиш мои молитвы и проду поскорей вылаживай,а то два почти трупа имеем,а ваще очень интересно,и обстановка фф накаляется
|
Ох,надо же...Буду надеяться ,что все будет хорошо!
Очень рада узнать о Драко,и рассказе о нем,переводите дальше,пожалуйста) |
Чтот проды долговато нету ЭЙ БОГИНЯ спустись с олимпа к смертным а то со скуки можно без фф умереть
P.S.а за предыдущие три главы Оооттттааакккууущее СПАСИБО!!! |
СПАСИБОООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Ой я плачу!!Ну так чуственно...фух хорошо что Гарри жив......
|
Рад новой главе,но даже слезы навернулись когда хоронили Альбуса
|
Да мм.... Глава конечно хорошая но мне кажется что уж больно грустная .
КАК ВСЕГДА СПАСИБО ДАРК БОГИНЕ !!! |
ЭЙ ТЕМНАЯ БОГИНЯ У МЯ ТОЖ ВОПРОС : а не может ли кто дописать 2 часть фанфиков, если да то кто и когда
P.S:а прода где а то жертвоприношение не дам :) |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Зодчий теней, следующая глава на редактировании. Немного терпения))
Sillmaril, можно подумать над этим. Но сначала.нужно закончить историю про Драко |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Зодчий теней, я бы и рада помочь, но, к сожалению, не знаю этого автора(((
|
Очень, очень, жаль а я так надеялся :)
|
Наконец-то! надеюсь, конец скоро!
|
Ро говорила что выпускники уезжают на лодках их школы
|
олегатор666 ну здесь есть прекрасные 2 буквы - АУ
|
Ну ладно тогда...
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Ну вот, мои дорогие, остался только эпилог и хронология событий))
|
Спасибо вам огромное :)
Кстати,не знаете,следующие части Амулета идут продолжением,или отдельные истории? |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Bogdi
Скорее продолжение, но приключения уже совсем другие, другая цель |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Зодчий теней
Большое спасибо)) А не поделитесь, что это?))) |
Ну было графическое,СПАСИБО но здесь не сработало,так что извини.
|
мда, спорная серия.. хотя идея хорошая, хорошая... а чего до сих пор эпилог не перевели? имхо, достойная концовка
|
Я так понял следующая глава последняя? Продолжения не будет? :(
|
когда будить продолжения ? ? ?
|
Где следуууюющааяя глава автор?!
|
Что означает такой эпилог????
1 |
Судя по профилю автора, есть ещё 5я часть. Хотя я не смотрела, закончена или нет. Dark_Malvinka, вы продолжите переводить?
С уважением, Грешница. |
Она ж вроде не закончена... Какой смысл?..
|
Как я понял, к власти пришел Поттер, наверняка это его прозвали повелитем молний за шрам
|
великолепно!))) а когда планируется продолжение???????
|
Прекрасная серия! Спасибо автору и переводчикам. Понравилось!
|
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
Ребята, всем большое спасибо за поддержку и терпение))
Действительно, пятая часть не закончена, да и сюжет там уже о другом... Зато обещанный перевод истории про Драко уже в процессе)) |
То есть Вы пятую часть переводить не будете?
|
Хммм... Смотря на эпилог возникают мысли о проде это так?
|
Темный мастер , посмотрите выше
|
следующая 5-я часть будит переводится???
Добавлено 23.01.2014 - 16:11: да и кто такая молния что-то я не поняла? |
Dark_Malvinkaпереводчик
|
|
5 часть переводиться не будет, поскольку она так и не была закончена автором
|
жаль((( а так хотелось узнать как они доберутся до времени Глена(((
|
А может кто за альтернативу 5 части возмётся?
|
Очень нравится и серия и качество перевода, читается на одном дыхании. Но, увы, может быть из за невнимательности, я так и не поняла, Хизер - это Петуния? Или сестер Эванс 3?
|
а, наконец эпилог выложили
единственное, я бы по другому титул перевел... "повелитель молний" звучит как псевдоним фокусника, слишком затерто... "Грозовой лорд" имхо лучше звучит |
http://lunathemoonmonster.tripod.com/id192.htm хотя здесь вся пятая часть.... может быть стоит надеяться на ее перевод?
|
Лидаэль, а смысл?.. 6,7,8 частей же нету :(
|
Lord_Potter было бы интересно прочитать пока что написано.... да и в переводе таких замечательных переводчиков)))))
|
Лидаэль,
надо сначала у автора узнать, будет ли он писать 6,7 и т.д части... кто может с ним связаться?..) |
Может всё таки 5 часть начнёте переводить, там целых 12 глав написано. А если автор решит продолжить писать, то и вы продолжите переводить))
|
Цитата сообщения DIMM от 08.04.2014 в 20:05 Может всё таки 5 часть начнёте переводить, там целых 12 глав написано. А если автор решит продолжить писать, то и вы продолжите переводить)) +++++ |
Эту серию читал давно. Но меня мучает один вопрос. Откуда всё же взялась мантия-невидимка. если Гарри получил её от отца, которую тот получил от своего отца, который получил её от Гарри....
1 |
там же вроде ещё несколько глав не переведено
|
"Туда и обратно" - наконец-то последнее произведение этой серии. Конечно, интересно было бы прочесть про Гленадада и Люцифину, но, как мы знаем, за ним увяжется Гаррисью и Ко. Следовательно, конец немного предсказуем.
Показать полностью
Итак, приходит эта компашка воителей света в купе. Хотят дальше учится. И тут - О, Боже! - вспоминают, что их видел Малфой. А вот с помощью маскировочных чар изменить внешность - это трудно для них. И, в конце концов, зачем Хорьку трепаться о внешности гриффского квартета? Даже если и видел - наплевать, сотрите ему память. А остальные скоро забудут. О, но это же так сложно! Из этого фанфика можно составить стёбные сценки по ролям. Например: Северус: Это кто такой? Гарри: Это я, Гарри, мы дружили в детстве! Северус: Пошёл куда подальше. *Гарри обижается и уходит* Альбус: Слыш, крутого не строй, иди извиняйся Северус: Ну ладно. *Уходит на квиддичное поле, где обиженный Гарри летает* Северус: Ладно, извини. давай дальше дружить. Можешь звать меня Севом. Гарри: Уррря! *Гарри и Северус уходят. Гермиона, Джинни и Рон старательно сливаются с окружающим миром* Бред, да? Я вот так вот и вижу "Туда и обратно". Вся эта серия, которая изначально была не ах, скатилась в УГ. Что мы имеем в этой серии? Замечательную задумку, дурное исполнение, не соблюдение канона, и всеразрушающий ООС. И обоснуй, сдохший где-то к концу первого фанфика. Ах, да. Ещё и бездарно потраченные мои четыре дня. 3 |
Лиля Поттер Онлайн
|
|
Само произведение мне понравилось, а вот стиль перевода совершенно не художественный. Как будто считываешь с онлайн-переводчика. За ссылку на 5 часть произведения большое спасибо. Как раз пытаюсь читать и адаптировать его для художественного восприятия.
Нужно ли какое то разрешение на публикацию перевода? И как это сделать? |
Lord_Potter
Я про этот сайт не знаю но на другом точно было это |
Гарри прям как Доктор Кто)))))))))
|
Дочитал наконец. Классный фик. Есть неожиданности, ненеожиданности, но интереснее всего концовка. Она хоть и немного открытая, но так даже лучше.
|
Прочитал этот Фанфик на одном дыхании!!! За два дня. Великолепное произведение!!! Советую-Рекомендую прочитать все части.
|
Меропа Гонт Онлайн
|
|
Одна из самых лучших серий фанфиков про путешествия во времени! Огромное спасибо переводчикам за проделанную работу!!!
1 |
В тысячный раз говорю что это просто потрясающая серия. Всем советую.
|
эм, а появиться перевод Amulet of Time 5: Sirius and the Sphinx??? Это пятая история из цикла про Амулет времени....
|
Цитата сообщения Selena Muun от 18.04.2016 в 21:47 эм, а появиться перевод Amulet of Time 5: Sirius and the Sphinx??? Это пятая история из цикла про Амулет времени.... Смысл переводить недописанное? |
Читал ещё давно.
Читается на одном дыхании(хоть и слишком пафосно как по мне). |
Ребят, я пока не читали и хочу у вас узнать. Я, надеюсь, здеся не у рейтингу Гарри/Джинни и Гермиона Уизли?
|
_lelya_koshka Онлайн
|
|
прочитала все 4 книги о приключениях ГП и Ко)))) очень понравились все!!! Ошибок, конечно, море (орфографических), но тем не менее- фанфики (переводы) суперские!!!!
|
Европа она как ж***. Главное порядок и сказка о благе...
|