ох, это очень сильно!
признаться, не люблю даркфики да еще с таким морем крови, но он завораживает с первой буквы, заставляя читать дальше и дальше.
и готова процитировать последнее слово "красиво", действительно, красиво, хоть и ужасающе надрывно, больно и обреченно.
спасибо вам за перевод =)