Комментарии «Французская магия» (гет)

Технический сбой: в последней главе в конце продублировались последние абзацы из обновления 40-й главы.

В каноне тети Ро мэтр Фламель 1326 года рождения, так что, если я правильно помню идиомы родного языка :) , "самый старый человек Европы" разменял не шестое, а седьмое столетие -- ему уже 670 лет.

Это вопрос не ко мне, а к автору -- я точно процитировал последнюю главу. Моё замечание касалось только и исключительно словоупотребления -- "разменял шестую сотню лет" = человек перевалил за полтысячи, а в каноне Фламель на век старше.

Добавлено 02.01.2014 - 21:04:

Тогда объясните это Вашему Гарри :) Фраза про "самого старого человека Европы" -- точнёхонько из его POV в последней главе :)

Да, именно так. Реальный Фламель был на четыре года младше, но тётя Ро "ради красного словца" его малость состарила.

Он родился, по наиболее распространенной версии, в 1330 году, умер 22 марта 1418 года. Прожил, по тем временам, неприлично долго, что и породило легенду о том, что ему удалось-таки создать философский камень. Алхимик особо это и не отрицал :) До нас дошел его трактат "Тайное описание благословенного камня, именуемого философским", в котором мэтр Николя излагал описание своих экспериментов. Учился у испанских евреев-каббалистов, выучил иврит (за одно это можно было попасть под подозрение в ереси). Был весьма удачливым бизнесменом, под конец жизни стал щедрым филантропом (что тоже работало на версию об алхимическом золоте). Его дом в Париже (rue de Montmorency, 51) -- самое старое сохранившееся здание города (построен в 1407 году). По легенде, в его подвале до сих пор цела алхимическая лаборатория мастера, на которую он наложил охранные заклятья, а они сохранили не только лабораторию, но и весь дом в целости. И ведь не поспоришь -- действительно, шестисотлетний дом уцелел :)

В каноне этот факт знает Гарри -- видел тот самый суд над Пожирателями в думосбросе Дамблдора. На суде Каркаров "сдает" Руквуда, и звучит тот факт, что Август -- сотрудник Отдела Тайн (ГПиКО, гл. 30).
Причем Шизоглаз присутствовал на суде -- сидел рядом с Дамби на соседнем кресле.
У Поттера склероз? :)
Вместе с Аластором? :)

Небольшой тапок к гл. 61.

В новой версии Вашего текста министром стал Гринграсс, а не Сириус, так что "взгляд крестного" -- из прошлой реальности :)