Цитата сообщения Kozkiy от 15.07.2013 в 14:10 Спасибо за отзывы) Секира, когда увидеть? Когда Сергей их отредактирует, тогда и посмотрим) а бэтить - очень сложная работа. Если кому интересно, то небеченый вариант лежит на АЗЛ, там 7 глав на данный момент. Но читаете на свой страх и риск. Спасибо что подсказали, где можно хотя бы сырой вариант почитать *больно уж хотца )) А на счёт "бэтить" - совершенно с вами согласен. На собственной шкуре, мне это хорошо известно, правда, я занимаюсь такой работай в дипломах и статьях своих студентов и дипломников :) да и просто, когда читаешь письменные работы студентов... чего только не приходилось читать, иногода даже раз 10 перечитаешь, и всё одно не поймёшь, чего студент хотел этим сказать, или вообще, чего такого написал ))))) Успехов! Добавлено 15.07.2013 - 16:23: Цитата сообщения Alexiis от 15.07.2013 в 14:29 А я так вообще увидел, что бета - Greykot, и сразу понял что буду читать, ибо один из лучших переводчиков на этом сайте, да и вкус у нас похоже одинаковый. ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!!!!! Полностью аналогичного мнения =) Добавлено 15.07.2013 - 16:24: Цитата сообщения Daggerxxx от 15.07.2013 в 15:35 Штамп, Штамп, Штамп, Дамблдор - Зло, Адъ и Израиль. Гарри, ты жил неправильно, дай покажу как надо. Дохера независимый подросток. И еще куча всяких "вкусностей". Спасибо, не надо. Не нравится, не читайте. А фики в большинстве своём - штамп)) Мне вот нравится такое читать. Добавлено 15.07.2013 - 18:52: Прочитал все главы, что есть на АЗЛ. Что могу сказать, текст бетить надо, но само произведение интересное и очень хочется узнать, чего же там дальше будет :) Ещё раз спасибо за перевод! |
Цитата сообщения Facensearo от 15.07.2013 в 22:29 Как, однако, крестраж хитро замаскировался под Лили.. Классная мысля!!! ))))) |
Хорошая работа!
Спасибо за работу и переводчику, и бете!!! Надеюсь на скорое появление следующих беченых глав. Вопрос - когда на АЗЛ появится следующая глава? |
Лисенок, там версия перевода ещё не бечена, будете ли читать?
Вот - http://army-magicians.clan.su/forum/14-1787-1 |
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА, наше вам с кисточкой :) И не вы одна этим делом занимаетесь :)
|
Так в чём же дело? Любите троллинг? Или мазохист?
|
elSeverd
не поминайте, а то вдруг вернётся)))) Вдруг ему/ей там не понравится... )))))) |
Kotskiy
привет :) Не отчаивайся, путь преодалеет идущий. :) Так что - вперёд, на баррикады!!! А то нам хотца новой главы ))) 0=) |
Kotskiy
ночи доброй ))) Выкладка в честь события на сайте? )))) ;) А если серьёзно, то как на счёт кусочечка на АЗЛ? |
Kotskiy
ай-яй-яй ))))) надо браться за себя, надо ;) в ежовые рукавицы, и чтобы муза рядом стояла... с плёткой )))) |
NikaWalter
в курсе этого. Но чтобы переводить, муза тоже нужна ))) |
Kotskiy, доброго вечера, ой, ночи.
не спойлери)))))) Как двигается перевод? |
Шерон
Нормально усё. Тут текст редактированный и хорошо чищенный))) Kotskiy, как на счёт кусочка? )))) И спасибо за новую часть тут. И Greykot-у тоже спасибо за его работу. Ждём-с дальше. |
Halle
а вот некоторым... от чего-то не нравится. *проду можно посмотреть на АЗЛ (не редактированную). Kotskiy, что на счёт кусочка? Тебя же уже покусали)) скоро грызть начнут :) |
hludens
все вопросы к автору))) Переводчик тут не причём )) |
Kotskiy
от нечего делать (семинар идёт) перечитал всё что есть на АЗЛ --- ХОЧУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!!!!! И таки да, спасибо за выложенный кусочек :) ждём дальше :) |
Kotskiy
на счёт чего переговрры? *если не секрет. И да, хотел ещё вот чего спросить - произведение то закончено, или пишется? |
Kotskiy
ага, сам уже в курсе, заглянул на страничку автора, английский хоть и не знаю, но некоторый набор слов имею)) Да дата там указана))))) |
Ну, осталось не так и много))) Только там аудитория всё одно больше.
|
Kotskiy, привет!
Вопрос вопросов - когда будет новая глава на АЗЛ?!?!?!?! |
С Новым Годом тебя, Kotskiy, счастья, успехов, в том числе и в учёбе ;) и отличного настроения!
Обязательно выкладывай, жду :) Но главное, шобы енто дело было не во вред праздненству :) |
Kotskiy
ну, ты не один такой)) У меня только один праздник - Новый Год, а остальное , так... Жду тогда проды на АЗЛ :) *если не вырублюсь раньше )) |
Kotskiy
ты жив!!! Привет! Очень актуальный вопрос - когда следующая прода будет?! *я про АЗЛ |
Kotskiy
отлично! С удовольствием перечитал проду :) В особенности мне нравится разговор с Маккошкой))) Всё ещё жду проды на АЗЛ... Удачи и лёгкого перевода ;) |
Угу, оччччень интересный вопрос...
Потерявшийся переводчик, а-ау??? |
Kotskiy
приветствую. Как же это было давно... пошёл перечитывать фик, а то уже частями не помню. Ну хоть жив, молодец )) |
Цитата сообщения Kotskiy от 29.04.2014 в 19:49 Здравия желаю! Скажу больше - на подходе глава на АЗЛ. Вот это новость!!! Слов нет, одни эмоции, положительный :) |
Светнесущая
хм, интересные у вас воззрения)))) |
Светнесущая
а на других ресурсах, то, что тут не дали разместить, есть? И если есть, можете поделиться ссылкой? Интересно глянуть :) |
Светнесущая
спасибо, пошёл смотреть. |
Неуж–то прода?!?!!! Спасибо!!
Ура! Приятно удивлен :) Надеюсь, очень, что и последующие главы будут появляться с такой же переодичностью, что и эта :) Удачи тебе и всего наилучшего. |
Kotskiy, приветствую.
сам виноват)))) Столь долгожданную проду дал. Да и в фике Волди ведет себя не по канону, вот и вышли споры :) Когда можно ждать новую главу? |
Цитата сообщения Lord Evans от 30.07.2014 в 17:22 поддерживаю два поста выше +1 |
Raven912, TheWitcher
со слизеринками всё понятно - враги, не стоящие упоминания. Но вот грифы же - свои родные. У тёти Ро слишком много дыр :( и отсутсвие логики, хотя бы на самом низком уровне... |
Цитата сообщения Крошка Ру от 05.08.2014 в 17:54 Да вы садисты! :))) Только титул - не Гарри, а Невиллу. Бывают парные боггарты? :)))) Это же жестоко!!!! )))))))))))))))))))) |
TheWitcher
в этом-то я с вами полностью согласен. У меня отношение к Снейпу (из канона) строго отрицательное, впрочем как и к ДДД. |
Интеллектом в их "банде" была всегда Герми)))
Крошка Ру а как вы относитесь к Гермионе? |
Крошка Ру
в хронофиках хоть возрастом они схожи, а вот если вот так, по канону... ужас получается, на букву "п"... |
Крошка Ру
гы,а я и не начинал) Учитывая характер Снейпа, даже в юном возрасте, всё одно будет что-то непонятно-насильное... |
Крошка Ру
заразы вы едкая))))))))))))))) |
Ох, спасибо!!! Даа, не ожидал такого суда)))) Как они его.... :)
Спасибо вам за перевод и вычитку! Удачи и лёгкого перевода! |
Крошка Ру
вот-вот... слов нормальных нет, эпилог просто выбесил... про Герми и Рона вообще молчу, а то там цензурного будет мало. |
Raven912
случайно вы не у Кой прочитали сей фик? )) |