Небольшая неточность в переводе - "эксперимент Роббера Кейва" нужно переводить как "эксперимент Робберс Кейв". Он так называется по месту проведения (национальный парк Робберс Кейв). А то впечатление такое, словно эксперимент проводил какой-то Роббер Кейв.