Кто главное ЗЛО Поттерианы? Конечно Дамблдор! Он держал Дурслей под неким загадочным "заклятьем подчинения" (почему бы коротко не написать "Империо"?), поил Гарри зальем доверия, упрятал Сириуса за решётку, и т.д и т.п. И часовню тоже он разрушил)) А ещё он сбросил атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки - просто так, в силу злодейской натуры))) Что, этого нет в фанфике? Но могло бы быть, просто автор не додумался ещё и это злодейство повесить на Дамби.
Боюсь, этот нечитаемый бред не спасёт даже хороший перевод. Из известной субстанции конфетку не сделаешь.
Паутинка:
Весёлая история о старых и новых монстрах. Легко читается и поднимает настроение! )
И эта знакомая атмосфера Дня рождения на природе, но с любимыми ужасами - прекрасное сочетание!
И, конечно, офиген...>>Весёлая история о старых и новых монстрах. Легко читается и поднимает настроение! )
И эта знакомая атмосфера Дня рождения на природе, но с любимыми ужасами - прекрасное сочетание!
И, конечно, офигенная задумка про Аццского. Через него читатель имеет возможность как бы посетить данное сборище))