SuperSevelinaавтор
|
|
Erin Brown
как раз сегодня :D я заканчиваю окончательную проверку. думаю, через час выложу главу. |
Ну наконец-то его начали переводить :3 Я начинала читать на английском, но это совсем не мое. В общем, буду ждать новых переведенных глав с большим удовольствием)))
|
SuperSevelina
Пока могу сказать только одно, продолжайте переводить фанфик. С нетерпением жду новых глав) |
SuperSevelinaавтор
|
|
Ingrid*
Очень рада, спасибо! Erin Brown Спасибо большое!)) Что касается каста... У меня все большей частью "стандартно". Лили я вижу только в двух актрисах - это Карен Гиллан и Молли Куинн. В этой истории Лили для меня - Карен. Джеймс - Аарон Джонсон, Сириус - молодой Депп, Ремус - Тоби Регбо, Питер - Эван Питерс. Эмили Браунинг с короткой стрижкой - Алиса, Фрэнк - Брайан Гринберг или Джим Стерджес, Шарлотта - Майра Уолш. Донна - тут я согласна с автором, Антония Томас, Мэри МакДональд - Кристал Рид, Адам МакКиннон - Уильям Мосли, Марлин - Зои Дойч (если представить ее светловолосой), Люк - Джонатан Беннетт. Рег Каттермол, который появится в будущем - Артур Дарвилл, Лейз - Дэвид Андерс (тоже скоро появится). Все, кого я вспомнила, будут вопросы - обращайтесь!))) |
SuperSevelinaавтор
|
|
Erin Brown
А кто конкретно не нравится? Глава переведена, жду, когда беты проверят. Сейчас перевожу четвертую. :) |
Оу, давно этот фанфик на fanfiction.net нашла, всё ждала, когда же кто-нибудь возьмётся за перевод! Спасибо Вам большое! :)
|
Когда же следующая глава? С нетерпением ждём)
|
Хей, автор, что насчёт чтобы продолжить? Нельзя же бросать вот так!
|