Комментарии «Как соблазнить мисс Грейнджер» (гет)

Рот до ушей:) жаль только, что он ее грязнокровкой не обозвал для полноты образа.

Добавлено 24.10.2013 - 07:27:
А подпишусь ка я...

Argentum_Anima Ну, я не про буквальное, а про легкий намек :)

О, ну их ожидает еще один брак, как у бабушки с дедушкой. Судя по реакции Гермионы.

Странно, чем это автору киш напомнил кисс, но чего только не придумаешь...

Argentum_Anima
О, да, как переводчику я вам сочувствую. Я не провессионал, английский учила "на слух", я его хорошо знаю с разговорной стороны, не с литературной. И когда просматриваю фики и их переводы, то берусь за голову, насколько переводчикам порой нужно быть оригинальным, чтобы донести суть.

Гм, я уверена, что уже читала эту главу, какая же она новая?