Потрясающий фанфик! Замечательная идея и перевод на должном уровне!)) Восхитительно. Только исправьте: в оригинале миссис Малфой зовут Кассиопея, а не как у вас. Единственное, что меня смутило в вашем переводе, это имя! Вдохновения вам, уважаемый переводчик!
Тень в ночи:
Лучшее, что читала за многие годы. Немного коробит акцентирование главного героя на деньгах, но, с другой стороны, чего ещё ждать от выходца из небогатой семьи? Этот нюанс так же очень гладко ложится ...>>Лучшее, что читала за многие годы. Немного коробит акцентирование главного героя на деньгах, но, с другой стороны, чего ещё ждать от выходца из небогатой семьи? Этот нюанс так же очень гладко ложится в сюжет. В общем, мне безумно понравилось, мир реальнее, глубже и интересней, чем канон. Здесь нет сказки. Это жизнь.