 |
|
|
Воландеморт... Сергей Георгиевич является сторонником перевода от "Росмэн"?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Вечный Путник от 15.11.2013 в 22:58 Лингвистически "Воландеморт" правильнее "Волдеморта", ибо имя Волан есть, так что Волан де Морт существовать может, а вот имени Вол по-моему нет. Вообще-то "Волан" - это вообще не имя, а просто звучное прозвище... Принц-Полукровка - таких имён тоже не найти... |
|
|
|
|
М-да... Чем больше узнаёшь, тем больше понимаешь, что ничего не знаешь...
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
