Название: | A Gentle Correspondence |
Автор: | lorelei_lynn |
Ссылка: | http://community.livejournal.com/omniocular/197420.html |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Akana рекомендует!
|
|
Гринготтские гоблины вовсе не собирались заниматься изящной словесностью или, упаси Мерлин, острить: они просто писали официальные письма. Но их адресатом был Герой всей магБритании, перевела депеши мастер своего дела, и потому читать послания банкиров - одно удовольствие.
23 февраля 2019
3 |
nadeys Онлайн
|
|
Интересно, но ведь хочется продолжения! Что же ответили ушлым гоблинам?
Добавлено 26.04.2014 - 03:27: чёрт, это перевод :( |
как человек с юридическим образованием, получила настоящее удовольствие)))))
Исполнительную службу на них! начать с "Норы"))))) Трио - на общественные работы в подземелья на благо банка)) |
Ох, смеялся почти на каждом абзаце)
Смешно и вполне веришь в таких дотошных гоблинов) |
Обмен любезностями в одностороннем порядке :)) Что-то у последнего письма нет подписи, анонимное оно, что ли?
|
ivanna343переводчик
|
|
Lucky bird
На этой стадии колдуны уже не заслуживают подписи! И спасибо за ваши сегодняшние отзывы. |
ivanna343
И вам спасибо! :) Переводы - это огромный труд и терпение, мне было приятно их читать. |
Ахах! Бюрократия и проволочки в лучшем виде! Постоянно исчезающий меч особенно доставил;))
|