| Название: | The Frog Prince |
| Автор: | fantasyfiend09 |
| Ссылка: | http://bottom-draco.livejournal.com/1271234.html |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
n001mary рекомендует!
|
|
Какая прелестная история))))) Драко - "Царевич-лягушка" - весьма нетривиально))) Очень-очень понравилось))) хотелось бы продолжения, и побольше!!))) обязательно с более высоким рейтингом:-))
30 июня 2014
|
|
 |
|
|
Мне понравилось,спасибо за перевод!
|
|
 |
|
|
Такая милая сказка, прелесть!спасибо за прекрасный перевод-как всегда!!!*_*
|
|
 |
fiаlochkaпереводчик
|
|
tany2222, я очень рада, что нравится)))
|
|
 |
|
|
Мне очень понравилась, так сказать, вторая часть этого фанфа (после превращения Драко в человека). Трогательно как-то, неуловимо волшебно, даже читал боясь шелохнуться, чтобы не спугнуть собственное восхищение. Подозреваю, что здесь кроме авторской идеи и её исполнения велика роль переводчика, потому что для такой атмосферы нужно было подобрать нужные слова и это удалось. Спасибо :)
А вот читая первую часть фанфа, я несколько раз поймал себя на мысли, что цитаты из сказки (типа "Я буду есть из твоей тарелки") сбивали с фанфа и переносили в сказку. Странное ощущение :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
