Очень приятный, хорошо читаемый перевод и милая история. Я, конечно, не очень люблю, когда о важных событиях (а в фике три с половиной года проходит) упоминают вскользь, но, с другой стороны, тут неплохо показано развитие отношений пары в это время. Так что - здорово, и спасибо переводчику)
EnniNova:
Отважный слизеринец Хьюго отправляется в прошлое, чтобы спасти важного для себя человека. Он рискует собой и своим будущим, в котором может не родиться или родиться совсем другим. Но жизнь того, ради ...>>Отважный слизеринец Хьюго отправляется в прошлое, чтобы спасти важного для себя человека. Он рискует собой и своим будущим, в котором может не родиться или родиться совсем другим. Но жизнь того, ради кого он здесь, гораздо важнее для него. Очень трогательно. И прекрасно написано.