Отличный перевод, но уважаемый переводчик, что вы будете делать по окончанию фика? Ведь автор данного фика забросил сиквел к фику. И конец там размытый... Предлагаю Вам, продолжить, уже как автору...
Вчера на склоне ко мне в привязался мужик, просил продать ему мой ушастый шлем.
Я была непреклонна!
На третьем спуске он серьезно прилип. Я объяснила ему что ушки я сделала сама на 3д принтере и что шлем самый обычный.
Он восхищённо охнул - молодец! - и почесал за ухом шлем 🤣