Отличный фанфик и отличный перевод. Уважаемый переводчик, ловите лучи поддержки, чтобы Вам всё-таки добить этот многолетний труд, совсем чуть-чуть же осталось!
Но у меня такое странное ощущение, что я его уже читала когда-то давно. Я даже не выдержала и дочитала последнюю непереведённую главу в оригинале - без спойлеров, но эта неожиданная концовка мне тоже знакома! Только не могу сообразить, я её по-русски читала или по-английски. Не могло такого быть, что кто-то другой уже переводил эту вещь раньше?
#реал #котики
Ко мне приехала мама со своим мужем. Мужу вздумалось пройтись по магазинам. Его шоппинг маме неинтересен, потому что он смотрит на всякие технические приблуды.
Пока мама стояла и ждала его, я вышла их встретить, и мы увидели, как продавщица одного из магазинов носит подброшенного котенка и спрашивает, не нужен ли кому котик.
Котик оказался не нужен, и она оставила его возле магазина.
Кто угадает, где теперь, блин, этот котик? 😆😆
Фотка будет позже, а то он был грязный и пришлось его купать. Маленький и черный)