Вот люблю я такие фики - изначально ясна задумка автора на то, чтобы "все подумали о чём-то определённом и неприличном", но на самом деле зашифровано другое, и во время прочтения думаешь-гадаешь, что же это должно быть. Я была близка к правильной версии - думала о толстом талмуде, который Гермиона с Гарри пытаются впихнуть на книжную полку.