ммм... а когда Мартин о ребенке узнал? Вроде как предполагалось, что у Анджея будет ребенок, но сам Анджей пока что не в курсе был, а теперь, когда он с коня упал, Мартин так естественно про ребенка у Марики спрашивает, как будто они уже об этом знают..
"Вот так Мартин впервые понял, что Анджей ожидает ребенка.)
Просто мне показалось необязательным все прямым текстом говорить. Намек был понятен, но, возможно, только для меня?"
а и правда... извините.. мне, видимо, не хватило диалога между Мартином и Анджеем на эту тему