Вы не прочь потешить себя
битвами, видом крови и кишок, повисших на лезвии меча? Вы не прочь окунуться
в мир древней хитросплетенной политики? Вы не прочь почувствовать себя хранителем
тайны, связавшей братьев еще крепче и спасшей им жизнь? Тогда это все специально для Вас!
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.