↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Luminosity - Сияние разума» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Еловая иголка

1 комментарий
Очень странный перевод.
В целом выглядит сухо и кривовато.
Иногда попадается что-то вроде вот этого:

"Я завернула на дорожку к дому, зашла и поставила варить чечевицу, потому что, если регулярно подливать воду, переварить ее было невозможно."

Мне кажется, что хорошо бы вычитать текст ещё раз и что-то поправить.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть