...И тут я с удивлением заметила, что эту работу еще никто не рекомендовал. Это очень странно.
Во-первых, просто замечательная (и запоминающаяся!) история, очень Пратчеттовская и очень вканонная. Прекрасная Сьюзен и по-своему обаятельный Чайчай. А еще увлекательный сюжет.
А во-вторых - хороший перевод, который приятно читать, и за это переводчику - особая благодарность.
#жызнь #слепая_кошка #зверское
Про слепую кошку из парка. Помните такую?
вот отсюда она: https://fanfics.me/message753829
Она ещё на такси поехала в Белград лечится. Выяснилось, что она не такая уж и старая. Ей года четыре от силы. Вся жизнь впереди. Выяснилось, что она прекрасно отзывается на лечение и понемногу один глаз возвращается, она может видеть! Ну и выяснилось, что потратившая на неё столько денег гражданка, проживающая в Швейцарии, не готова просто так с ней расстаться и. Кошке начали подготовку документов для переезда в Берн. Я верю в силу интернета и мощь фейсбука.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Во-первых, просто замечательная (и запоминающаяся!) история, очень Пратчеттовская и очень вканонная. Прекрасная Сьюзен и по-своему обаятельный Чайчай. А еще увлекательный сюжет.
А во-вторых - хороший перевод, который приятно читать, и за это переводчику - особая благодарность.