Аффтар, исправляй давай опечатку!
Было
— Хорошо, я ложусь спать. Не сиди там до утра! – но упрямое сердце все равно не давало ему покоя, требуя нарушить единение Шерлока.
Надо
— Хорошо, я ложусь спать. Не сиди там до утра! – но упрямое сердце все равно не давало ему покоя, требуя нарушить уединение Шерлока.