↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Эта исступленная жажда» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

18 комментариев
нравиться такой Драко - активный деятельный. А ведь есть другие зелья и артефакты и заклятия - чтоб человек сам себе и окружающим не врал, а стал честен, что самое важное с самим собой.
что Джинни может быть и золотой и суперской и самой брильянтовой на свете, но это не человек Гарри Поттера.
что в сердце . в душе . в в крови везде ДРАКО, ДРАКО И только ДРАКО, он родной и желанный и любимый, только будь смелым Поттер это ,что называется самый страшный подвиг быть честным с самим собой
Хотелось бы увидеть продолжения, где без зелий Поттер сам добьется Драко и отпустит себя и возможно Драко будет руководить Поттером (ведь любым ретивым конем управляет его наездник)
ns17переводчик
Galatea, продолжения у этого фика к сожалению нет, но если когда-нибудь появится, я непременно его переведу.
Хороший перевод, красивый. А фанфик тяжелый, гнетущий.
А ещё есть?
Уж очень здорово))
ns17переводчик
Самуил Шем, автор сделала все, чтобы достоверно показать, как тяжела такая ситуация для Гарри, так что тут можно согласиться. Хотя для меня как читателя (и переводчика) кинковость ситуации и то, как здорово ее написал автор, все равно перевешивает другие эмоции :)


тать, больше нет, увы, в этой серии только два фика. Но я напишу автору, что русские читатели не откажутся от продолжения. Чем черт не шутит :)
Очень круто) Я очень довольна, что прочитала)

Единственное, обратите внимание на неправильное оформление прямой речи по всему тексту. Бросается в глаза.

Спасибо за доставленное удовольствие!
ns17переводчик
Rastava, спасибо за все ваши комменты, я рада, что фики понравились. Только сегодня писала автору, что русские читатели хвалят :)
А что с прямой речью, покажите, как по-вашему правильно? Я оформляла фики на ЗФБ, по принятому в команде шаблону и с типографом ЗФБ. Если что-то сильно не так, могу поправить.
ns17, отправлю Вам полезную ссылочку в личку)
ns17переводчик
Для всех, кто спрашивал о продолжении: написала автору, она говорит, что планирует продолжение! Когда и если оно появится, я непременно его переведу.
понравилось) это сопротивление. хотелось бы продолжения фика
Ах, Драко, Драко....и отомстить то не получилось, опять на те же грабли наступил...удовольствие через жестокость и оскорбления-не совсем то, чего он хотел...
ns17переводчик
Собушка, и мне самой хочется продолжения! Спрашивала автора, она сказала, что планирует, но когда - сказать не может. Она много всего пишет. Если напишет продолжение, переведу.


Добавлено 02.08.2015 - 18:07:
tany2222, сложный он у нас, Драко, за то и любим :)
ns17
хорошо,будем ждать ^_^
люблю Драрри)
Редко вылезаю из режима "рид онли", но эти два фика настолько меня впечатлили, что после повторного прочтения я просто не могу молчать. Спасибо, что перевели! Я действительно в восторге, потому что почти через десять лет пребывания в фандоме встретить такую невероятно будоражащую историю - это прекрасно.
И, конечно, очень и очень хочется узнать, что произошло дальше? Когда и главное, как все произойдет снова? Потому что у меня никаких сомнений, что все повторится, только уже без оправдывающих зелий. )
В общем, еще раз благодарю!
Жаль, мой английский очень кровать, чтобы выразить восхищение еще и автору фиков. )
ns17переводчик
compote
спасибо большое за добрые слова, история в самом деле будоражит :) Жаль, что мы пока не знаем, что будет дальше. Автор не писала продолжения еще. Но вдруг когда-нибудь, кто знает...
живу ради продолжения, большое спасибо за перевод)
ns17переводчик
s_v_b на здоровье ) к сожалению, не пишет автор продолжения - видимо, рассматривала эти фики как возможность попрактиковаться в ПВП. Хотя они у нее куда больше, чем ПВП, тут я согласна со всеми читателями.
Ну просто огонь!!!!!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть