↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Двенадцать месяцев Малфоя» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

20 комментариев
Ох, давно я не забрасывала работу из-за фика))) Спасибо, за эмоции.
Читала на ЗФБ. Зацепило тогда, цепляет и сейчас:-) Очень люблю, когда невозможно оторваться от чтения фанфика, имеющего при этом низкий рейтинг:-)
Спасибо!
У Вас прекрасный переводы, я обажаю их читать. Прослеживается хорошее знание языка и владение им, а по сему, снимаю перед Вами шляпу !
P.S. Когда я переводила "365 дней Гермионы Грейнджер", то продолжения не было, поэтому этот перевод читать приятнее было вдвойне))
Здорово)))). В восторге от всего: героев, сюжета и т.д. Эмоции через край))).
Agripinaпереводчик
Aga6ka, очень приятно, что мой перевод настолько вас увлек))
Zewana, спасибо большое! Здорово, когда твои работы не только читают, но и перечитывают
Alexis_Brandon, благодарю!)) Вдвойне приятно получить похвалу от автора перевода "Грейнджер". Именно благодаря вашему переводу я открыла для себя фф LoveBugOC. Спасибо!
Selena_89, спасибо большое :*
Очаровательно! Подлинно, несмотря на не подробное повествование, верю, что так могло быть. Очень понравилось, спасибо!
Agripinaпереводчик
Narsharab, меня своей вероятностью и подкупила эта история)) Спасибо за комментарий :*
Hexelein
Красивая история и прекрасный перевод.
Agripinaпереводчик
Hexelein, благодарю :*
Люблю, когда Драко полноценно выбирает светлую сторону)
хороший фик, спасибо за перевод)
Agripinaпереводчик
AnastasiyaTkachenko, спасибо за отзыв))
Agripina
Интересно, но мааало...
Есть некие чувственные моменты в сей истории, которые меня и подкупили...
Хотя, говоря откровенно, ожидала бОльшего, когда увидела имя переводчика. Но тут претензии скорее к автору. И вообще это только мои тараканы, так что не берите в голову!)
Agripinaпереводчик
4eRUBINaSlach, в вопросе этого фф я субъективна, поэтому возразить ничего не могу. Я неравнодушна к автору и к сайд-стори к этому фф. Может, именно из-за "365 дней Грейнджер" мне в этой истории всего достаточно)
Замечательный фанфик! Здесь все на своем месте, самые важные и нужные события и диалоги, все логично и грамотно приправлено романтикой. Очень понравилось!
Большое спасибо автору! Глубокая благодарность переводчику!)
Agripinaпереводчик
виктория, спасибо! Я была бы только рада такому развитию в каноне)) Все очень органично вписалось бы в оригинальную историю))
Прекрасная работа, в которую так умело вплетён канон и раскаявшийся Драко. Спасибо, что скрасили этот вечер.
Какая нежность! И как я прошла мимо него? Ох, люблю такие находки, особенно посреди грустного нечегочитуна. Спасибо любимому переводчику :-*
Agripinaпереводчик
Loenora
спасибо тебе! :-*
А зачем сменили даты? Битва за Хогвартс была 2 мая, а не в марте.

А так неплохо, но здесь канон не перепишешь. Несколько напрягает описательность повествования, как протокол читаешь, диалогов мало
Agripinaпереводчик
Specialhero
Спасибо за мнение :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть