Комментарии «Back in Black» (джен)

1|2

Здравствуйте, автор!

Я шла сюда с единственным намерением — оставить комментарий к понравившейся работе, но случайно прочла остальные отзывы и, если честно пребываю сейчас в несколько растерянном состоянии. Но об этом чуть позже.

Первым делом – спасибо вам за качественную работу и замечательных ж-и-в-ы-х героев. Сириус является одним из нежно любимых мною персонажей наряду с Люпином, поэтому спасибо вам больше за то, что в главные герои вы выбрали именно его.

Мне нравится обоснуйность его попадания в мир магглов: что не говори, а «слишком острый язык, который невозможно вовремя прикусить» — врождённый диагноз Блэка, и здесь он тоже сыграл свою службу.

Адаптация в незнакомом мире — что-то с чем-то, серьёзно :D Я смеялась и плакала, плакала и смеялась, когда читала про урчащий шкаф с лампочкой, который так сурово и безжалостно потревожил и без того неспокойного Сириуса. Было бы интересно прочесть его первую поездку на метро в вашей интерпретации, мне кажется, что из этого бы вышло нечто крайне нелепое и убийственное в своей забавности. Особенно с турникетами или автоматами для карточек, омойбог, я уже себе это представляю :D Как жаль, что количество символов так строго ограничено, эх.

Спасибо вам за уже-почти-папу-Джеймса. Как я поняла, Лили здесь уже беременна? Вы хорошо описали повзрослевшего со школы Поттера. Ответственность за свою собственную семью изменила его в лучшую сторону, пусть и былой задор никуда не пропал. (:

Вы проделали отличную работу с текстом, за что низкий вам от меня поклон и лучи обожания.

А теперь то, что меня возмутило. Крайне забавно читать в комментариях про ООС-ность персонажа, когда временной промежуток, взятый в фике, не совпадает с каким-либо годом, описанным в каноне.

Либо у меня что-то не так с головой, либо пятая книга, которую тут все так усердно вспоминают, рассказывает нам о том времени, когда Мародёрам было 15-16 лет. Здесь же ГГ сколько? 20? 21? И кто-то действительно считает, что за пять лет — из которых, на минуточку, несколько посвящены активной борьбе с Пожирателями — персонажи не изменились? Серьёзно? Т.е. смерти людей и прочее никак на них не повлияли? Они роботы с эмоциональным диапазоном чайной ложки? Нипанятна (с)

И по поводу «Он его Снейпом вообще ни разу в каноне не назвал.»

Правда?

А вот это, простите, что:

«— Это точно, — саркастически произнес Сириус. — Выслушиваю отчеты Снегга, глотаю по ходу дела его намеки, что он, мол, рискует жизнью, а я отсиживаюсь тут в уюте и покое… Еще спрашивает меня, как идет очистка…»

«— Знаешь, Снегг, — громко сказал Сириус, отвалив свой стул на задние ножки и глядя в потолок, — я предпочитаю, чтобы ты не отдавал здесь приказов. Это мой дом, понимаешь ли.»

2|2

И чтобы на меня не гнали, мол, это русский перевод такой, я даже не поленилась порыться в оригинале:

«“Oh yeah,” said Sirius sarcastically. “Listening to Snape’s reports, having to take all his snide hints that he’s out there risking his life while I’m sat on my backside here having a nice comfortable time… asking me how the cleanings going—”

«“You know,” said Sirius loudly, leaning back on his rear chair legs and speaking to the ceiling, “I think I’d prefer it if you didn’t give orders here, Snape. It’s my house, you see.”»

Так что, товарищи, прежде чем каноном тыкать, сами в нём покопайтесь хорошенько, иначе чушь полнейшая выходит.

Простите, автор, за этот небольшой поток негатива, просто не смогла удержаться.

Ещё раз спасибо вам за хорошую работу. Удачного дня, и я жду деанона, чтобы узнать, кто же скрывается под маской анонимности.
(:

Давайте тогда ещё возьмём в счёт интервью и выкинем из канона Гермиона/Рон, потому что Роулинг вдруг стукнуло в голову, что та должна остаться с Гарри?

Анонимный автор, Джедаям неведомы кошмары :D