Браво! Это было мудро, естественно, романтично и без розовых соплей. Прекрасно!!!
Текст отлично продуман, нет ненужных отступлений и мыслей. Это тот случай когда ценишь возможность самой что-то понять без разжевывания и тихонько порадоваться за героев!
Луали:
Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга....>>Если кратко о рассказе: "сколько людей, столько и мнений". Каждый видит "Энтерпрайз" по-своему, с высоты прожитого опыта, должности, ситуации. И все эти мнения не противоречат, а дополняют друг-друга. Потому что работая в команде ты идёшь вместе со всеми к одной цели. Хороший перевод и выбор текста. Рекомендую!