↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Сигналы в темноте (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Романтика, Кроссовер
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Двое встречаются в комаррском припортовом баре. Им предстоит одна потрясающая ночь и один важный разговор наутро.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 2 приватных коллекции
Барраяр и его кроссоверы (Фанфики: 25   3   jetta-e)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Отличный фик с глубоким смыслом, вхарактерными героями и цельным сюжетом. Перевод сделан на очень высоком уровне. Настоятельно рекомендую тем, кто любит, когда слэш и секс сюжетно значим, и кому нравится Джек Харкнесс, более сложный, чем секс-функция.


12 комментариев из 17
jetta-eпереводчик
Бусеница, Хуниверс? Тогда, возможно, чтение второго канона у вас ещё впереди, а он классный.
Бусеница
jetta-e
Хунивёрс, ага) Вот отберу у мужа читалку - и примусь)
troyachka
Бусеница
в Барраяре слэш в каноне! =)
jetta-eпереводчик
troyachka
... И тем самым оба канона гармонично сливаются друг с другом ;)
Бусеница
Окей, пошла читать)))
Работа изумительная!
Очень глубокая! :)
Замечательный перевод :)
jetta-eпереводчик
Irina99999, спасибо за ваши слова!
И ещё, Джек здесь выглядит мудрым поверх всяческого легкомыслия, а Эйрел - не только хорошим стратегом, но и тонко чувствующим человеком.
Очень понравилось! Особенно - предупреждение Джека - не входить в синий ящик) Делать все, что попросит человек оттуда, но не входить! Замечательный кроссовер, оба мира чудо как переплетены, в них веришь. Спасибо!
jetta-eпереводчик
Нити, да, Джек тут молодец - очень тщательно следит, чтобы не порушить нечто важное в этом слое реальности. На жизнь Эйрела и собственных приключений с чудесами хватит.
kontrapunkt
Подозреваю что много чего не поняла, потому что второй канон не читала. Но мне понравилось.
jetta-eпереводчик
kapitoshka , читать его не получится :). "Торчвуд" - британский фантастический сериал, спин-офф к "Доктору Кто" - надо смотреть. И он того стоит.
kontrapunkt
А, ну тогда тем более врядли. Смотреть я не люблю.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть