Комментарии «Грехи и Пороки» (гет)

uncleroot, спасибо :)
А про нюансы перевода была бы рада узнать, если вам не сложно расписать. Постараюсь учесть замечания в дальнейшем.

rony-rony, EvaNNN, спасибо, рада что вам тоже приглянулся этот рассказ. Надеюсь продолжение не заставит вас долго ждать :)

анкриал, дом 2 спасибо! Рада, что вам тоже приглянулась история :)

Narsharab, здорово, что вас именно этим заинтересовала история! Когда я впервые читала этот фанфик, у меня было очень похожее первое впечатление. И, как и сказано в саммари, основное развитие сюжета начнется в следующей главе, поэтому краткий пересказ себя оправдает, но не будем забегать вперед ;)

Narsharab, анкриал, Катерина2714 рада, что вас заинтересовала история) Надеюсь, впредь будем регулярнее радовать переводами новых глав :)

Narsharab, спасибо вам :)
На вопрос ответила в ЛС, чтобы не портить интригу остальным)

777Ася777, lemure, спасибо! :)

Спасибо всем огромное за ваши комментарии! Очень надеюсь, что со следующими главами не будет таких задержек :)

sandrina_13, спасибо вам огромное за исправления! :)

Angel_of_Death, надеюсь больше не пропадать столь надолго :)

Daylin_Princ, Карамелль, спасибо за добрые слова, постараемся радовать обновлениями почаще :)

Malifisent, согласна с вами, Дамблдор и правда симпатии здесь не вызывает, но честно сказать, у меня он ее и в книгах не вызывал. "Честный" образ Дамблдора — это одна их тех вещей, которые зацепили меня в этом фанфике и побудили заняться его переводом.


белая вишня, Карамелль, спасибо вам за комментарии! :) Будем с Polik стараться не пропадать.

lukva0404, спасибо за исправление! Отличная вышла опечатка :D

Амелиябеделия, https://www.fanfiction.net/s/11053807
На будущее: в шапке каждого фанфика-перевода есть ссылка на оригинал ;)

Большое спасибо всем за комментарии и извиняюсь за долгое отсутствие!

Fairy_tale
Спасибо, буду очень рада любой помощи с вычиткой! Отправила вам личное сообщение с деталями :)